Rojda - Esmara Mi - Çeviri

Esmera min şiya endê nê na
Roştiya çimê mi heliya
Zon nêva no ez lal biya
Taqetê canêmin qediya

esmerim gitmiş artık gelmez
gözümün ışıgı eridi
dil söylemez lal olmuşum
bitti canımın mecali

Tew dil dilo dilê min
Kes nêzano wek halê min
Derdê yarê bî karê min
Deşto ko biyo warê min

ah yurek yüreğim
kimse bilmez bu halimi
yarin derdi işim gücüm oldu
ova ve dağ meskenim oldu





Esmera min hênî duriya
Gula çiçeka deriya
Adiro kila na zeriya
Vengê axwa goşkariya

esmerim artık öyle uzakki
derenin içindeki çiçektir
bu yurekteki ateştir
goşkar suyunun sesidir

Esmera min şiya endê nê na
Roştiya çimê mi heliya
Zon nêva no ez lal biya
Taqetê canêmin qediya

esmerim gitmiş artık gelmez
gözümün ışıgı eridi
dil söylemez lal olmuşum
bitti canımın mecali

Esmara Mi Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com