Rolling Stones - Look What You've Done - Çeviri

Now look what you've done
Ne yaptığına bak
You left me here
Beni bıraktın burada
The lonely one
Yapayalnız
And all I can say
Ve tek diyebileceğim
Is look what you've done
Ne yaptığına bakman
A broken heart
Kırık bir kalp
A worried mind
Endişeli akıl
Because of you baby
Senin yüzünden bebek
Dying all the time
Hep ölüyorum
I once had a dream
Önceden hayalim vardı
But now I've none
Ama artık hiç yok
Your taking your love
Aşkını alıp götürüyorsun
And see what it done
Ve ne yaptığını gör
I saw you last night






Dün gece gördüm seni
Out moving round
Dışarda gezerken
With your new turf
Yeni eşarbınla
You paint the town
Şehri boyuyorsun
That is OK
Sorun değil
You're having your fun
Eğleniyorsun işte
Because some day
Çünkü bir gün
They call you done
Bitirecekler seni
And now your bird cries
Ve şimdi kuşun ağlıyor
The shadow falls
Gölge düşüyor
Gloomy memories
Kasvetli anılar
And I recall
Ve hatırlıyorum
Your love is my life
Sevgin hayatım
As warm as the sun
Güneş kadar ılık
But now it is gone
Ama artık gitti
And see what it done
Ve ne yaptığına bak

Look What You've Done Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com