Rory Gallagher - Messin' With The Kid - Çeviri

What's this I hear that's going all around town?
Şehirde dönüp dolaşan duyduğum bu ses de ne? 
The people are sayin' you gonna put the kid down,
İnsanlar çocuğu oturtacağını söylüyor
Lordy, what're you doing?
Lord, ne yapıyorsun?
You can call it what you want,
Ne istersen de buna
I call it messin' with the kid.
Ben buna çocukla uğraşmak derim

You told me you loved me,
Beni sevdiğini söyledin
You told me a lie.
Bana yalan söyledin
I love you woman till the day I die.
Öleceğim güne kadar seveceğim seni kadın
Lordy, what're you doing?
Lord, ne yapıyorsun?
You can call it what you want,
Ne istersen de buna
I call it messin' with the kid.
Ben buna çocukla uğraşmak derim

You took the kid's car and drove all around town,
çocuğun arabasını aldın ve şehirde sürdün
Tellin' everybody you're gonna put the kid down.
Herkese çocuğu oturtacağını söyleyerek
Lordy, what're you doing?
Lord, ne yapıyorsun?
You can call it what you want,
Ne istersen de buna
I call it messin' with the kid.
Ben buna çocukla uğraşmak derim

Messin' with the kid. x4
Çocukla uğraşıyorsun x4
You can call it what you want,
Ne istersen de buna
I call it messin' with the kid.
Ben buna çocukla uğraşmak derim

You told me you loved me,
Beni sevdiğini söyledin
You told me a lie.
Bana yalan söyledin
I love you woman till the day I die.
Öleceğim güne kadar seveceğim seni kadın

You took the kid's car and drove all around town,
çocuğun arabasını aldın ve şehirde sürdün
Tellin' everybody you're gonna put the kid down.
Herkese çocuğu oturtacağını söyleyerek
Lordy, what're you doing?
Lord, ne yapıyorsun?
You can call it what you want,
Ne istersen de buna
I call it messin' with the kid.
Ben buna çocukla uğraşmak derim

Messin' with the kid. x4
Çocukla uğraşıyorsun x4

Messin' With The Kid Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com