Roy Orbison - Still - Çeviri

Still, still.
Hala,hala
I'm still in love with you. 
Ben hala seni seviyorum
Still, still.
Hala hala
I can't love someone new. 
Ben yeni birisini seveme

No one can take your place.
Kimse aynı yerde olamaz
No one ever will. 
Kimse olmayacak
Oh my darling, I love love you still. 
Oh sevgilim, ben hala seni seviyorum

Still, still.
Hala hala
I miss your magic touch. 
Senin sihirli dokunuşunu özledim
Still, still.
Hala, hala
I need you oh so much. 
Sana çok ihtiyacım var

No one shares my embrace, 




Kimse benim sarılmamı paylaşamaz
No one ever will. 
Hiç kimse olmayacak
Oh my darling I love you, love you still. 
Oh sevgilim seni seviyorum, hala seviyorum

Why did you have to go? 
Neden gitmek zorundaydın
Why did you deceive me? 
Neden beni aldattın
Come back my darling and never leave me. 
Geri dön sevgilim ve asla beni bırakma

Oh still, still.
Oh hala, hala
My heart still aches for you. 
Benim kalbim senin için ağrıyor
Still, still.
Hala hala
It almost breaks in two. 
İkiye kırıldı çoktan 

No one can take your place.
Kimse aynı yerde olamaz
No one ever will. 
Kimse olmayacak
Oh my darling, I love love you still. 
Oh sevgilim, ben hala seni seviyorum

Still Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com