Sade - The Moon And The Sky - Çeviri

I was the one 
Tek kişi bendim
I who could pull in all the stars above
Bütün yıldızları yukarıda tutabilen 
Lay them on your feet 
Onları ayaklarına seren
And I gave you my love 
Ve sana aşkımı verdim
You are the one that got me started 
Sen beni başlatan tek insansın
You could have let me 
Sen izin verebilirdin
Love anyone but i only wanted you 
Birine aşık olmama ama ben sadece seni istedim
So why did you make me cry 
Öyleyse neden beni ağlattın
Why didn't you come get me one last time 
Neden bana son bir kez gelmedin
You'll always know the reason why
Sen her zaman nedenini bileceksin 
We could have had the moon and the sky 
Aya ve gökyüzüne sahip olabilirdik
You'll always know the reason why this love 
Bu aşkın nedenini her zaman bileceksin
Reason why this love 
Bu aşkın nedenini
Ain't gonna let you go 
Asla gitmene izin vermem
You lay me down and left me for the lions 
Sen beni uyuttun ve aslanlara bıraktın
A long, long time ago 
Çok, çok zaman önce
You left me there dying 
Orada ölmem için bıraktın
But you'll never let me go 
Ama asla gitmeme izin vermeyeceksin
You'll always know the reason why 
Sen her zaman nedenini bileceksin
We could have had the moon and the sky 
Aya ve gökyüzüne sahip olabilirdik
You'll always know the reason why this love 
Bu aşkın nedenini her zaman bileceksin
Reason why this love 
Bu aşkın nedenini
Ain't gonna let you go 
Asla gitmene izin vermeyeceğim
You'll always know the reason why 
Sen nedenini her zaman bileceksin
The song you heard 
Duyduğun şarkı
Will stay on your mind 
Aklında kalacak
It ain't gonna let you go, no 
Gitmene izin vermeyecek, hayır
'cos you were the moon 
Çünkü sen aydın
And I the endless sky 
Ve ben sonsuz gökyüzü
You'll always know the reason why 
Her zaman nedenini bileceksin
We could have had the moon and the sky 
Aya ve gökyüzüne sahip olabilirdik
You'll always know the reason why this love 
Bu aşkın nedenini her zaman bileceksin
Reason why this love 
Bu aşkın nedenini
Ain't gonna let you go
Gitmene izin vermeyeceğim 
Ain't gonna let you go 
Gitmene izin vermeyeceğim
You had the keys to the car 
Arabanın anahtarlarına sahiptin

You had every star
Her yıldıza sahiptin
Every one of them twinkling 
Parıldayan her birine
Baby what were you thinking
Bebeğim ne düşünüyordun 
We had the moon and the sky above 
Aya ve yukarıdaki gökyüzüne sahiptik
And I gave you my love
Ve ben sana aşkımı verdim

The Moon And The Sky Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com