Sami Yusuf - My Ummah - Çeviri

My ummah, my ummah-ümmetim,ümmetim
He will say-diyecek
Rasulullah on that day-Rasulullah o günde
Even though we've strayed from him and his way-ondan ve onun yolundan ayrılmış olsak bile

My brothers, my sisters, in Islam-İslam'dan kardeşlerim,kardeşlerim,
Let's struggle, work, and pray-çalışalım,çabalayalım ve dua edelim
If we are to-eğer biz
Bring back the glory of his way-eğer O'nun yolunun şerefini geri getireceksek

[Nakarat]
Ya Allah ya rabbal 'alamin-Allah'ım alemlerin Rabbi
Ya rahmanu ya rahim-rahman ve rahim olan
Ya rabbi-Rabbim
O Allah Lord of the Worlds-Allah'ım dünyaların yaratıcısı
O Merciful and Beneficent-o Merhametli ve Hayırsever
O my Lord-O Yaratıcım

Let the Ummah rise again-Peygamber'in Ümmeti tekrar yükselelim
Let us see daylight again-tekrar güneşi görelim
Once again-bir kez daha

Let's become whole again-hepsini geri getirelim
Proud again-tekrar gururlanalım
'Cause I swear with firm belief in our hearts-çünkü kalplerimizdeki dayanıklı inançla dua ediyorum
We can bring back the glory of our past-geçmişimizdeki şerefi geri getirebiliriz

My ummah, my ummah-ümmetim,ümmetim
He will say-diyecek
Rasulullah on that day-Rasulullah o günde
Even though we've strayed from him and his way-ondan ve onun yolundan ayrılmış olsak bile

Look at where we were-nerede olduğumuza bir bakın
And look at where we are-ve nerede olduğumuza bakalım
And tell me-ve bana söyleyin
Is this how he'd want it to be?-bu durum O'nun istediği gibi midir?
Oh no! Let us bring back our glory-oh!hayır!hadi tekrar şanımıza ulaşalım

[Nakarat]

My Ummah Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com