Sandra - Don't Be Aggressive - Çeviri

Don't Be Aggressive
Sataşma Bana

You came around here today
And again you were so cold
I could see it in your eyes
When I tried to touch you
I just can't understand
What happened
I just know I love you
Bu yine geldin, buralardaydın
Çok soğuktun
Gözlerinden anlayabiliyordum
Sana dokunmaya çalıştığımda
Ne olduğunu birden anlayamadım
Seni sevdiğimi biliyordum o kadar

There may be a trouble
There may be pain
But there I am
I am longin' for you
Tell me your wishes
Tell me your dreams
I'll do everything for you
But please don't be aggressive
Dert de var keder de
Ancak ben buradayım, seni özlüyorum
Düşlerini, beklentilerini anlat bana
Senin için yaparım ben her şeyi.
Ama lütfen saldırganlaşma





Don't be aggressive
Don't be a fool
Don't be aggressive
Don't be so cruel
Just love me
Don't be aggressive to me
saldırgan olma, aptal olma
bana sataşıp durma
sahiplenici olma, acımasız olma
sadece sev beni, saldırgan olma bana

There was a time not long ago
Our love was young
You were totally different
And I felt safe in your arms
Now tell me what made you change
What made your heart turn to stone
I could be your friend
I could be your slave
I could be everything
That you want me to
But baby don't be aggressive
çok değil, geçmişte bir vakit
Aşkımız gencecikti daha
Sen bambaşkaydın
güvendeydim kollarında
Ne değiştirdi seni bu kadar söyle bana
yüreğin neden taşlaşıverdi
ister dostun olurum ister kölen
istediğin her şey olurum
ama saldırganlaşma

Don't Be Aggressive Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com