Sandy Denny - Never Ending - Çeviri

Anyone here know who goes forward who can stay
Buradaki herhangi bir kimse ileriye gidip kalabileni tanıyor mu
Did you miss your call
Çağrını kaçırdın mı
You were having such a ball
Sanki bir balodaydın
You never noticed me at all
Beni hiç fark etmedin bile

Daily thinking can always bring me down
Günlük düşünmeler beni hep yüzüstü bırakabilir
Back to the ground
Yere doğru
You were making quite a sound
Sen biraz ses yapıyordun
You never looked at what I'd found
Ne bulduğuma hiç bakmadın

Messages were passed along the line down to the end,
Sonuna doğru mesajlar çizgiden geçti
From hand to hand
Elden ele
You were hard to understand
Anlaşılması zordun
You never saw what I had planned
Ne planladığımı göremedin hiç

I must admit my life has only just begun to take its toll,
Hayatım daha yeni çanlarını çalmak için başladı kabul etmeliyim ki
And it isn't very old
Ve çok da eski değil
I never saw you as a soul
Seni bir ruh olarak görmedim hiç
As I watched you losing hold
Tutmanı kaybetmeni izlerken
I was getting too involved
Çok fazla karışıyordum
I never thought it could be told
Bunun söylenmiş olacağını da ummadım

Never Ending Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com