Sandy Denny - Painted Ladies - Çeviri

It's a grey, grey morning, the rain it do fall
Bu bir gri, gri bir sabah, yağmur yağacak
I'm feeling hungry and low
Aç ve zayıf hissediyorum
My bed's so empty, how I wish I could call
Yatağım çok boş, ne kadar çağırmayı dilerdim
On the painted ladies I know
Boyalı leydileri tanıdığım kadarıyla
When you've got no credit, don't hold no sway
Vaden kalmadığında, etki bırakma
With the painted ladies I know
Boyalı leydileri tanıdığım kadarıyla
It's a ``Thank you for nothing, we'll see you someday
'Bu bir "Hiçbir şey için sağol, başka bir gün görüşürüz" demek
The painted ladies I know
Boyalı leydileri tanıdığım kadarıyla

Leave at home what you value enough
Yeterince değer verdiğin şeyi evde bırakmak
And laugh all your senses away
Ve bütün duygularını açığa vurarak gülmek
When you want to love everyone, how can you love
Herkesi sevmek istediğinde, nasıl sevebilirsin
The painted ladies all say
Boyalı leydiler der ki
Those film stars and beauties will please you tonight
O film yıldızları ve güzellikler bu gece memnun edecek seni
[ 21280 ]
Painted Ladies Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com