Sandy Denny - Take Me Away - Çeviri

Such sweet love is so hard to find
Böylesine hoş bir aşkı bulması zor
Look around, these are troublesome times
Etrafına bak, bunlar sıkıntılı zamanlar
The sun beats down on our hunger and thirst
Güneş açlık ve susuzluğumza vuruyor
It would soon all be over if we let it be worse
Daha kötüsüne izin verirsek yakında her şey biter

Take me away, take me away
Götür beni buradan, götür beni buradan
Take me away, take me away
Götür beni buradan, götür beni buradan
If not for you how would I keep going
Senin için olmasa nasıl devam ederim
No one to be near, no good fortune to know
Yanımda olmanıza gerek yok, bilinecek iyi bir kader yok
Take my hand, make me feel stronger
Elimi tut, daha güçlü hissettir
You're a man - progress is slow
Sen bir adamsın - gelişimin yavaş

There will be rain clouds, for harvest to grow
Yağmur bulutları gelecek, hasatın büyümesi için
We'll find the rain clouds, and the rivers will flow
Yağmur bulutlarını bulacağız ve akarsular akacak
Leave what is past, search for the future
Geçmişi geride bırak, geleceği araştır
Leave this black dream for it's high time to go
Gidilecek yüksek zaman olduğu için bu karanlık rüyayı bırak

Take Me Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com