Scorpions - Delirious - Çeviri

Delirious - Çılgın

She's got the look that starts a fire 
Yangın çıkaran bir bakış var onda
I must admit I follow every move she makes
Kabul etmeliyim ki attığı her adımı takip ediyorum
She's got the touch of cool desire
Havalı arzuların dokunuşu var onda
It's a game that I really love to play
Gerçekten oynamak istediğim bir oyun bu
She runs the show as everyone can see
Şovu herkesin görebileceği şekilde yönetiyor
The fever grows to pure insanity
Ateş, saf deliliğe dönüşüyor

She's cool inside 
Özünde havalı
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor
So cool inside
Özünde çok havalı
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor

She's got the eyes of a tiger
Kaplan gözleri var onda
You can tell she is looking out for fame
Şöhret peşinde olduğunu anlayabilirsiniz
She spends her night just like a spider
Gecelerini örümcek gibi geçiriyor
Once I'm in there is no way to escape
Bir kere girdin mi kaçışın yok 
The way she moves just feeds my fantasy
Hareket ediş şekli fantezilerimi besliyor
You wanna go, but you can never leave
Gitmek istiyorsun, ama gidemiyorsun

She's cool inside (delirious)
Özünde havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor
So cool inside (delirious)
Özünde çok havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor

If she comes, and that's for sure
Eğer gelirse, ki bu kesin
It just can't get any better anymore
Durum bundan daha iyi olamaz
Here she comes, now give me more
İşte geliyor, daha fazlasını ver bana
Don't ever stop!
Asla durma!
Stop, baby!
Dur bebeğim!
Don't go away!
Uzaklara gitme!

She's like a stone that's coming over me
Üzerime doğru gelen bir kaya gibi
That fever grows to pure insanity
O ateş, saf deliliğe dönüşüyor

She's cool inside (delirious)
Özünde havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor
So cool inside (delirious)
Özünde çok havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor

She's cool inside (delirious)
Özünde havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor
So cool inside (delirious)
Özünde çok havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor

She's cool inside (delirious)
Özünde havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor
So cool inside (delirious)
Özünde çok havalı (çılgın)
She drives me wild
Beni vahşileştiriyor

Delirious Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com