Scorpions - Love 'em Or Leave 'em - Çeviri

Love 'em Or Leave 'em - Onları Ya Sev Ya Terket

Blowing 'cross the universe
Evren boyunca esiyorum
Like a shooting star that lost its way
Yolunu kaybetmiş kayan bir yıldız gibi
Looking back with no regrets
Pişmanlık duymadan geriye bakıyorum
Living for what hasn't happened yet
Henüz olmamış şeyler için yaşıyorum

Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket
No rhyme or reason
Açıklaması yok
When break out to make out
İşin içinden çıkıldığında
No change in the season
Mevsimde değişiklik yok
Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket
Put out or get out
Söndür bunu ya da defol
Simple survival
Basit hayatta kalma
No more denial
Daha fazla inkar yok
Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket

Roller coaster flies off the track
Lunapark treni yoldan uçup gidiyor
Hits you in the face, stabs you in the back, in the back
Yüzüne vuruyor, sırtından bıçaklıyor, sırtından
They take your right, leave nothing left
Senin hakkını alıyorlar, hiçbir şey bırakmıyorlar
Steal you blind, your mind and leave you deaf, leave you deaf
Seni çalıyorlar kör, aklını çalıyorlar ve seni sağır ediyorlar, sağır

Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket
No rhyme or reason
Açıklaması yok




State of the nation
Milletin hali
Pure intoxication
Katıksız sarhoşluk
Feel the vibration
Titreşimi hisset
The anticipation
Beklenti
Simple survival
Basit hayatta kalma
No more denial
Daha fazla inkar yok

Don't wanna waste no time
Zaman harcamak istemiyorum
I'm never losing track
Asla iz kaybetmiyorum
I've seen it all and so much more
Hepsini bir çok kez gördüm
But I ain't seen nothing yet
Ama daha hiçbir şey görmedim

Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket
No rhyme or reason
Açıklaması yok
When break out to make out
İşin içinden çıkıldığında
No change in the season
Mevsimde değişiklik yok
And feel the vibration
Ve titreşimi hisset
The anticipation
Beklenti
Simple survival
Basit hayatta kalma
No more denial
Daha fazla inkar yok

Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket
Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket
Love 'em or leave 'em
Onları ya sev ya terket

Love 'em Or Leave 'em Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com