Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Scorpions - The Scratch
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 2 Mart 2015 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 104 kişi
Bu Ay Okuyan: 15 kişi
Bu Hafta Okuyan: 3 kişi
 
Beğendiniz mi? The Scratch Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Scorpions - The Scratch - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

The Scratch - Kaşımak

lt's been so long out on the road
Çok uzun zamandır yollardayım
Weeks and months gone by
Haftalar, aylar geçti
You lost some weight and you shed your load
Biraz kilo vermişsin ve yükünü boşaltmışssın
Your well is running dry
Kuyun kuruyor
I got an itch you cannot scratch, cannot scratch
Bir kaşıntım var kaşıyamıyorsun, kaşıyamıyorsun
Feels like someone's coming back, coming back
Sanki birisi geri dönüyor, geri dönüyor
Looks like we're about to have some fun, fun, fun, yeah
Görünüşe göre eğlenmek üzereyiz, evet

So here I come
İşte geliyorum
And you're the one (two, three, four)
Ve sen aradığım kişisin (iki, üç, dört)
Babe, l'm here, l'm back
Bebeğim, buradayım, döndüm
So love me do
O yüzden sev beni
I want you, too (three, four, five)
Ben de seni istiyorum (üç, dört, beş)
Babe, l'm buzzin' around your hive
Bebeğim, kovanının etrafında vızıldıyorum

The years that passed, they've not been kind
Geçip giden yıllar, çok nazik olmadılar
l'm thinking more and more
Daha fazla düşünüp duruyorum
About the girl that I left behind
Geride bıraktığım kızı
When I walked out that door
O kapıdan çıktığımda
Turn around, l'm coming back, coming back
Dön arkanı, geri geliyorum, geri geliyorum
There's that itch I cannot scratch, cannot scratch
Bir kaşıntı var kaşıyamıyorum, kaşıyamıyorum
Looks like we're about to have more fun, yes
Görünüşe göre daha fazla eğlenmek üzereyiz

So here I come
İşte geliyorum
And you're the one (two, three, four)
Ve sen aradığım kişisin (iki, üç, dört)
Babe, l'm here, l'm back
Bebeğim, buradayım, döndüm
So love me do
O yüzden sev beni
I want you, too (three, four, five)
Ben de seni istiyorum (üç, dört, beş)
Babe, l'm buzzin' around your hive
Bebeğim, kovanının etrafında vızıldıyorum
Yeah, here I come
Evet, işte geliyorum

Yeah, here I come
Evet, işte geliyorum
And you're the one (two, three, four)
Ve sen aradığım kişisin (iki, üç, dört)
Babe, l'm here, l'm back
Bebeğim, buradayım, döndüm
So love me do
O yüzden sev beni
I want you, too (three, four, five)
Ben de seni istiyorum (üç, dört, beş)
Babe, l'm buzzin' around your hive
Bebeğim, kovanının etrafında vızıldıyorum
Around your hive, yeah
Kovanının etrafında, evet

The Scratch Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? The Scratch Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


The Scratch Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: ''come back here'' türkçe çevirisi
Scorpions - The Scratch için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
ozantube soruyor:
Aşağıdakilerden hangisi sizi tanımlar?










Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.