Scorpions - Twentieth Century Man - Çeviri

Twentieth Century Man - Yirminci Yüzyıl Erkeği

In the jungle of these times
Bu zamanların ormanında
Honest love's so hard to find
Dürüst aşkı bulmak çok zor
In the world of video
Ekran dünyasında
Computers tell you what to do
Bilgisayarlar sana ne yapacağını söylüyorlar
The world's devoted to the dollar sign
Dünya, dolar işaretine bağlanmış durumda
Remote controlled and on the line
Uzaktan kumandalı ve hatlara bağlı
Plug in man on the rack
Fişli erkekler diken üstünde
Waiting for a heart attack
Bir kalp krizi bekliyorlar
And no chance to die
Ve ölme şansları yok

No more space for love
Aşka daha fazla yer yok
The world gets really tough
Dünya giderek zorlaşıyor
Can't you see the end
Sonunu göremiyor musun
Twentieth century man
Yirminci yüzyıl erkeği

In the jungle of these times
Bu zamanların ormanında
There's nothing left for them to buy
Satın alabilecekleri hiçbir şey kalmadı




They look for God on the screen
Ekranda Tanrı'yı arıyorlar
They've got even dream machines
Rüya makineleri bile var
They are mesmerized
Büyülenmişler

No more space for love
Aşka daha fazla yer yok
The world gets really tough
Dünya giderek zorlaşıyor
Can't you see the end
Sonunu göremiyor musun
Twentieth century man
Yirminci yüzyıl erkeği

No more space for love
Aşka daha fazla yer yok
The world gets really tough
Dünya giderek zorlaşıyor
Can't you see the end
Sonunu göremiyor musun
Twentieth century man
Yirminci yüzyıl erkeği

No more space for love
Aşka daha fazla yer yok
The world gets really tough
Dünya giderek zorlaşıyor
Can't you see the end
Sonunu göremiyor musun
Twentieth century man
Yirminci yüzyıl erkeği




Twentieth Century Man Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com