Sean Paul - Give It Up To Me - Çeviri

Get out my head and into the bed girl...
Git başımdan ve yatağa gir bebek…
Cause you done know, plottin' out the fantasy..
Fantasi kurmama neden olduğunu biliyorsun..
Hey baby girl and it's you a the key...yo...me go so then
Hey bebek kapılıp gittiğimsin, bir olaysın, afetsin 
[Chorus:] koro
From you look inna me eye gal I see she you want me
Gözlerine baktığımda beni istediğini görüyorum bebek
When you gonna give it up to me
Ne zaman vereceksin 
Because you body enticing, you makin' me want it
Baştan çıkarıcısın canımı istetiyorsun
When you gonna give it up to me
Ne zaman vereceksin
Well if a no today girl then a must be tomorrow
Bugün eğer bir kız yoksa belki yarın olur
When you fulfill my fantasy
Fantezilerimi beceriyorsun, başarıyla yerine getiriyorsun
Because you know I give you lovin' straight like an arrow
Bir ok gibi aşkımı kalbine batırdım biliyorsun
When you gonna give it up to me
Ne zaman vereceksin 
[Verse 1:] nakarat
So back it up deh..So pack it up yeah
Destekle evet destekle, dayan dayan
Cause I wanna be the man that's really gonna have it up and mack it up and
Erkek olmak istiyorum bu gerçekten harika olacak
Slap it up yeah...So what is up yeah...You know you got the sinting inna me pants a develop and a swell up and
Vur, evet naber? Bana kilotunu indir, bir keşif… bilirsin
Double up yeah...So gimmie the work yeah cause if you no gimme the work the blue balls a erupt yeah..
Evet iki katına çıkar, o zaman bana vücudunu ver eğer vermezsen penisimde kalacak 
So rev it up deh gal gwaan try you luck deh cause when you stir it up you know me haffi measure up yeah.
Evet  hızlandır gazla , nasılmışım ?
[Chorus:]

[Verse 2:]
Hey pretty girl...Say me love fi see you walk..
Hey şeker kız… aşıksan söyle bana…
You no habla ingles but just listen me when me a talk
Heyecana gerek yok İngiliz sadece ben konuşurken dinle 
This ya one yeah from me heart, woman you got me caught
Bunlar içimdekiler(kalbimden gelenler) hatun beni tutsak ,alıyorsun esir ediyosun
You ever inna me thoughts and no left me inna the dark, inna the...
Daima düşlerimdesin aklımdasın, beni bırakma karanlıklara gömme
First place gal that's where you belong, so just let me flip the switch woman I can turn it on and...
Ait olduğun ilk yer orası bu yüzden kahpeye vurmama izin ver onu açabilirim 

Gimme the passion from dusk till dawn...Tell me if you want it fi gwaan...my girl..
Akşamdan sabaha kadar titret beni, istiyorsan  şimdi söyle bana kızım 
[Chorus:]

[Verse 3:]
So why can't you see....we ought to be....together girl don't front on me
Neden anlamıyorsun yapmamız lazım beraber önüme gelme

I just wanna be near so don't have no fear and lemme see you bring your body right over here
Sadece yanında olmak istiyorum korkmaya gerek yok, teslim et kendini tam burada

Because you should share it...girl I'll care it.....And I'm gonna give you love so clear
 Çünkü onu paylaşman lazım  ve sana açıkça aşk vereceğim
It gonna make you shine and once you are mine...we be rockin' it until the end of time
 Bu seni mutlu edecek ve  bir kere benim olduktan sonra sonuna kadar yıkılacak.(her şey çok güzel olacak)
[Chorus]
[Verse 1 (repeat)]
[Chorus]


by ilkay

Give It Up To Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com