Secret Sisters - I've Gotta Feeling - Çeviri

I've got a feelin
İçimde bir his var
That you're gonna leave me.
Beni bırakacağına dair.
I've got a feelinİçimde bir his var
You're gonna put me down.
Beni bitireceğine dair.

I've got a feelin
İçimde bir his var
You tried to deceive me.
Beni aldatmayı denedin.
I've got a feelinİçimde bir his var
That you've been running around.
Kararsız kaldığına dair

No matter what I say my words drift away from you
Ne söylersem söyleyeyim bir kulağından girip diğerinden çıkıyor.
No matter how I try still I never satisfy
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım tatmin edemiyorum seni
Tell me why. Tell me why.




Nedenini söyle bana. Nedenini söyle.

I've got a feelin
İçimde bir his var
You wanna say good bye.
Hoşçakal demek istediğine dair.
I've got a feelin' but I'm too proud to cry.
İçimde bir his var ama ağlayamayacak kadar gururluyum.
No matter what I say my words drift away from you
Ne söylersem söyleyeyim bir kulağından girip diğerinden çıkıyor.
No matter how I try still I never satisfy
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım tatmin edemiyorum seni
Tell me why. Tell me why.
Nedenini söyle bana. Nedenini söyle.

I've got a feelin
İçimde bir his var
You wanna say good bye.
Hoşçakal demek istediğine dair.
I've got a feelin' but I'm too proud to cry.
İçimde bir his var ama ağlamak için fazla gururluyum.

to cry..to cry..to cry..to cry..to cry..to cry
ağlamak için..ağlamak için..ağlamak için..ağlamak için..

I've Gotta Feeling Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com