Seether - Love Her - Çeviri

I met a girl who hated the world,
Dünyadan nefret eden bir kızla tanıştım
She used her body to sell her soul,
Ruhunu satmak için bedenini kullandı
Everytime they'd break her and pay,
Her zaman onu kırıp ödediler
Tear out her and leave her in pain.
Onu parçaladılar ve acı içinde bıraktılar

I never found out how she survived all of the sadness she kept inside, 
Asla bulamadım içinde sakladığı tüm o üzüntüye rağmen nasıl hayatta kaldığını
I never found out how she could lie with a smile on her face and the scratches she'd hide.
Asla bulamadım yüzünde bir gülümseme ve sakladığı sıyrıklarla nasıl yalan söyleyebildiğini

You could love her if you payed, 
Eğer ödediysen ona sahip olabilirdin
You could have her everyday,
Ona her gün sahip olabilirdin
You could love her if you prayed
 Rica ettiysen ona sahip olabilirdin
You could have her every way. 
Ona her şekilde sahip olabilirdin

Down on her knees she wept on the floor,
Dizlerinin üzerinde yerde gözyaşı döküyor
This hopeless life she wanted no more,
Bu umutsuz hayatı daha fazla istemiyor
Dead in her mind and cold to the bone,
Zihninde ölü ve kemiğine kadar soğuk
She opened her eyes and saw she was alone.
Gözlerini açtı ve yalnız olduğunu gördü

She never found out how much I tried all of the sadness she kept made me blind,




Asla bilemedi beni körleştiren tüm o üzüntüye rağmen ne kadar çabaladığımı
She never found out how much I cried the rope so tight on the night that she died.
Asla bilemedi öldüğü gece bağın sıkı olmasına rağmen ne kadar ağladığımı

You could love her if you payed, 
Eğer ödediysen ona sahip olabilirdin
You could have her everyday,
Ona her gün sahip olabilirdin
You could love her if you prayed
 Rica ettiysen ona sahip olabilirdin
You could have her every way. 
Ona her şekilde sahip olabilirdin

I never found out how she survived, 
Asla bilemedim nasıl hayatta kaldığını
A life lived in lies is a life of denial,
Yalanların içinde yaşadığı hayat bir inkar
I never found out how she could lie,
Asla bilemedim nasıl yalan söyleyebildiğini
With blood on her face and the darkness inside.
Yüzündeki kan ve içindeki karanlıkla

You could love her if you payed, 
Eğer ödediysen ona sahip olabilirdin
You could have her everyday,
Ona her gün sahip olabilirdin
You could love her if you prayed
 Rica ettiysen ona sahip olabilirdin
You could have her every way. 
Ona her şekilde sahip olabilirdin

You could love her if you payed, 
Eğer ödediysen ona sahip olabilirdin
You could have her everyday,
Ona her gün sahip olabilirdin
You could love her if you prayed
 Rica ettiysen ona sahip olabilirdin
You could have her every way. 
Ona her şekilde sahip olabilirdin

Love Her Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com