Sentenced - One More Day - Çeviri

It feels that your love for me
Is slowly turning to dust
It seems that our union made of iron
Is starting to rust

I hate life
I hate this shit
I love you and i hate myself
I hate our world
And everything in it
I hate loving you
I hate
I hate

Give me a reason to live
One more day
Let me just once more feel
Your light through the rain

It feels that my love for you
Is eternal, never-ending
But it seems that you're not receiving
What i have been sending

I love life
I love this shit
I love you and i hate myself
I love our world and everything in it
I love loving you
I love
I hate

Give me a reason to live
One more day
Let me just once more feel
Your light trough the rain

Give me a reason to live
One more day
Let me just once more feel
Your love through the pain 
.................................
Bir Gün Daha 

Sanki senin bana olan aşkın
Küle dönüşüyor
Demirden yapılmış beraberliğimiz
Paslanmaya başlıyor gibi

Hayattan nefret ediyorum
Bu pislkten negret ediyorum
Seni seviyorum ve kendimden nefret ediyorum
Dünyamızdan ve içindeki herşeyden
Nefret ediyorum
Seni sevmekten nefret ediyorum
Nefret ediyorum
Nefret ediyorum

Bana bir gün daha yaşamak için
Sebep göster
Bırak,yağmurun arasından ışığını
Bir kez daha hissedeyim

Sana olan aşkımın sonsuz ve asla
Bitmeyeceğini hissediyorum
Fakat benim gönderdiğimi
Sen almıyor gibi görünüyorsun

Hayattan nefret ediyorum
Bu pislkten negret ediyorum
Seni seviyorum ve kendimden nefret ediyorum
Dünyamızdan ve içindeki herşeyden
Nefret ediyorum
Seni sevmekten nefret ediyorum
Nefret ediyorum
Nefret ediyorum

Bana bir gün daha yaşamak için
Sebep göster
Bırak,yağmurun arasından ışığını
Bir kez daha hissedeyim

Bana bir gün daha yaşamak için
Sebep göster
Bırak acının arasından aşkını
Bir kez daha hissedeyim

One More Day Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com