Sertab Erener - Leave - Çeviri

So... 
o yüzden

This is the end 
bu sondur 

Time... 
zaman 

Like grains of sand 
kum taneleri gibi 

Falls... 
düşer 

Into the past 
geçmişin içine 

Just like tears down an angel's eyes 
tıpkı bir meleğin gözünden akan gözyaşı gibi 

Leave... 
bırak 

Like rain on fire 
ateşin üzerine yağmur gibi 

Heavens may cry 
tanrılar ağlayabilir 

Don't look back now 
şimdi geçmişe bakma 

Leave... 
bırak 

Hold your head high 
başını dik tut 

You know men don't cry 
bilirsin erkekler ağlamaz 

You can't look back now 
şimdi geçmişe bakamazsın 

So... 
onun için 

Go see the world 
git dünyayı gör 

I'll keep my heart 
kalbimi saklayacağım 

In a shell like a pearl 
deniz kabuğunda, bir inci tanesi gibi 

I'll wait 
bekleyeceğim 

For someone who deserves 
hakeden biri için 

And takes me as I am 
ve beni olduğum gibi kabul eden..


Leave Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com