Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Sesa Kovacevic - Mila
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 28 Mart 2013 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 290 kişi
Bu Ay Okuyan: 12 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Mila Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Sesa Kovacevic - Mila - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Mila şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Ljubav je za tebe bila laz,
dodjes mi na tren, pa sve zaboravljas,
sam kad ostanem ja bojim se
da svanu jutra bez tebe.

Seni sevmek bir yalanmış
Bir an için benimlesin
Ve sonra her şeyi unutursun
Tek bırakıldığımda korkuyorum
Sabahlarım sensiz ışık yakalar

pod moju kozu dobro dosla,
evo dajem ti sad sve,
neka ceo zivot zivim za tebe.

Benim iyi zarafetime buyur
Burda, her şeyi sana veriyorum şimdi
Bütün hayatımı senin için yaşamama izin ver

da li imas nekog ko te ljubi,
kosu miluje, sa usana tugu skida,
osmeh daruje, kad pozelis ti pozovi, ljubav nije prestala,




jer te niko, mila, ne voli ko ja.

Seni öpen birine sahip misin
Saçını okşayan
Dudaklarını üzüntüye kapatan ve bir gülümseme veren
Onu dilediğinde, beni ara
Aşk durmadı
Çünkü hiçkimse, canım, benim seni sevdiğim gibi seni sevemez

nikom ne treba covek kao ja,
brod bez kormila, prazna paluba
znam da nisi ta, al ipak setim te se ja,
kad krene prica iznova

Hiçkimsenin benim gibi bir adama ihtiyacı olmaz
Dümensiz bir gemi, boş bir güverte
Biliyorum sen değilsin
Ama hala seni hatırlıyorum
Hikaye tekrar başladığında

pod moju kozu dobro dosla,
evo dajem ti sad sve,
neka ceo zivot zivim za tebe.

Benim iyi zarafetime buyur
Burda, her şeyi sana veriyorum şimdi
Bütün hayatımı senin için yaşamama izin ver

Mila Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Mila Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Mila Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: miluje te turkce anlami, miluje te türkçe anlamı nedir, mila türkçe anlamı
Sesa Kovacevic - Mila için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
dilsizvokal soruyor:
Elektro tırnakla çalınabilir mi ?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.