Shakira - La Pared - Çeviri

Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas
Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total
Y es para siempre

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti

Eres la enfermedad y el enfermero
Y ya me has convertido
En tu perro faldero
Sabes que sin ti
Ya yo no soy
Sabes que a donde vayas voy
Naturalmente

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti
-------------------------------------------------------
DUVAR





Tahminlerden biri gibisin, iyi olanlardan
Damara dosdoğru atılan vuruş gibisin
Ve arzu bir sarmalda döner
Çünkü senin için sevgim eksiksiz
Ve sonsuz

Senden sonra bir duvar var
Sensiz kalmama izin verme
Asfaltın altındayım
Ve olmam gerekenin daha da aşağısındayım

Senden sonra bir duvar var
Sensiz kalmama izin verme
Asfaltın altındayım
Ve olmam gerekenin daha da aşağısındayım
Sensiz

Sen benim hastalığımsın ve hemşiremsin
Ve çoktan, beni dönüştürdün
Senin sadık köpreğine
Biliyorsun ki sensiz
Yaşayamam
Biliyorsun ki sen nereye gidersen, ben de giderim
Doğal olarak

Senden sonra bir duvar var
Sensiz kalmama izin verme
Asfaltın altındayım
Ve olmam gerekenin daha da aşağısındayım

Senden sonra bir duvar var
Sensiz kalmama izin verme
Asfaltın altındayım
Ve olmam gerekenin daha da aşağısındayım
Sensiz

La Pared Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com