Shakira - Rules - Çeviri

You have to swear 
Küfretmek zorundasın
You've got love to love me 
Benim sevgime karşılık veriyorsun
That will last forever 
Bu son sonsuzluk olacak
We must have a story 
Bir hikayeye sahip olmak zorundayız
With a happy ending 
Mutlu sonla biten
?I swear to never go away? 
Asla çekip gitmediğim için küfretmek zorundayım
And never put aside 
Ve bir kenara atmadığım için
The things I'm gonna say 
Bu söyleyeceklerim
Cuz these are rules for us
Bizim için kurallar 

Chorus(Nakarat): 

Use your eyes only to look at me 
Gözlerini kullan sadece bana bakarken
Use your mouth only to kiss my lips 
Ağzını kullan,sadece beni öperken
We are branches of the same old tree 
Biz aynı yaşlı ağacın dallarıyız
You can laugh only if you laugh at me 
Gülebilirsin, eğer bana gülüyorsan
You can cry only if you cry for me 
Ağlayabilirsin, sadece benim için ağlıyorsan
Don't forget that you're condemned to me 
Unutma ki sen bana mahkum edilmişsin
Can't you see 
Göremiyorsun
You always were
Hep vardın 
You'll always be
Hep olacaksın 

You used to say 
Eskiden derdin ki
I should see a doctor 
Bir doktora görünmeliyim
Who would keep me busy
Kim beni meşgul eden 
Cuz a jealous woman 
Çünkü bir kıskanç kadın
Never makes it easy 
Asla işleri kolaylaştırmıyor
And you know I'll defrost 
Ve biliyorsun ki buzları çözeceğim
Whatever seems right 
Ne doğru görünüyorsa
But it may take a while
Fakat biraz zaman alabilir 
Before I change the rules
Önce kuralları değiştirirsem 

Chorus(Nakarat) (2X)

Rules Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com