Shane Filan - Coming Home - Çeviri

I'm upon the twenty third Floor
- 23. kattayim
This love is goodbye on the streets below
- Asagidaki sokaklarda bu ask elvedadir
My heart feels this cold as the snow
is falling down as at my window
- Kalbim sogugu hissediyor
- tipki pencereme dusen kar gibi 

I'd love to see your smile again, cos I need it
- Gulusunu yine gormek isterdim, cunku ona ihtiyacim var
A picture of you in my arms again, I can see it
- Kollarimda yine senin resmin, gorebiliyorum
So I close my eyes
- Ki gozlerimi kapatiyorum
and I dream on the face that I know
- Ve tanidigim yuz uzerinde ruya goruyorum
And I sleep tonight
- Ve bu gece uyuyorum
Knowing that I'm coming home 
- Eve gelecegimi bilerek

It's Christmas, lights up Central Park
- Suan Noel, Central Parktaki isiklar
I've never seen this time so pretty
- Hic bu kadar guzel gormemistim
But I walk alone in the dark
- Ama karanlikta yalniz yuruyorum
And think on the one thing is missing
- Ve eksik olan tek seyi dusunuyorum
And I long to be by your side again
- Senin yaninda olmayi istiyorum
Do you feel it
- Hissediyormusun
I picture you're here in my arms again
- Seni kollarimda hayal ediyorum
Can you see it
- Gorebiliyormusun
So I close my eyes
- Ki gozlerimi kapatiyorum
and I dream on the face that I know
- Ve tanidigim yuz uzerinde ruya goruyorum
And I sleep tonight
- Ve bu gece uyuyorum
Knowing that I'm coming home 
- Eve gelecegimi bilerek

Feel like I'm waiting, waiting so long 
- Bekliyorum gibi hissediyorum, uzun zaman bekliyorum
Now I'm coming back to the place I belong
- Simdi ait oldugum yere geri geliyorum
So I close my eyes
- Ki gozlerimi kapatiyorum
and I dream on the face that I know
- Ve tanidigim yuz uzerinde ruya goruyorum
And I sleep tonight
- Ve bu gece uyuyorum
Knowing that I'm coming home 
- Eve gelecegimi bilerek

It's just one more night
- Sadece bir gece daha
24 hours ago, so I sleep tonight
- 24 saat once, bu gecede uyuyorum
Cos tomorrow I'm coming home
- Cunku yarin eve geliyorum
Coming Home Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com