Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Shania Twain - Your Day
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 31 Temmuz 2014 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 110 kişi
Bu Ay Okuyan: 4 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Your Day Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Shania Twain - Your Day - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

You got what it takes you can win...

You got what it takes you can win,
Today is your day to begin.
Don't give up here, don't you quit.
The moment is now, this is it

I know that you can then you will
Get to the top of the hill
Part of the fun is the climb
You just gotta make up your mind

That today is your day
And nothing can stand in your way
Today is your day
Everything's goin' your way

Today (you can do it)
Today (c'mon, c'mon)
Today (c'mon and do now)
Today (now, now...)

When somebody throws sticks and stones
All they can break are your bones
And life's gonna kick you around
Then kick you again when you're down

But today is your day
And nothing can stand in your way
Today is your day
Everything's goin' your way

Today (c'mon, do now)
Today
Today
Today

Life's gonna kick you
Is gonna kick you around
Is gonna kick you down

Brush yourself off, no regrets
This is as good as it gets
Don't expect more or less
Just go out and give it your best

Today is your day
And nothing can stand in your way
Today is your day
Everything's goin' your way

Today, yeah
Today
I said today is your day...

Today
Today
I said today, yeah...
Today
Today is your day... Hum...


Bugün Senin Günün

Sende gereken her şey var kazanabilirsin

Sende gereken her şey var kazanabilirsin,
Bugün senin başlama günün
Burada vazgeçme, sakın bırakma
O an bu an, bu kadar

Yapabileceğini biliyorum o zaman yap
Tepenin en üstüne çık
Eğlencenin bir kısmı da tırmanmak
Sadece aklından uydurman gerek

Bugün senin günün
Ve hiçbir şey yolunda durmaz
Bugün senin günün
Her şey yoluna çıkıyor

Bugün (yapabilirsin)
Bugün (hadi, hadi)
Bugün (hadi ve şimdi yap)
Bugün (şimdi, şimdi...)

Biri dallar ve taşlar atınca
Tek yapabilecekleri kemiklerini kırmak
Ve hayat sana kötü davranacak
Ve sen yere düşünce tekrar tekmeleyecek

Ama bugün senin günün
Ve hiçbir şey yolunda duramaz
Bugün senin günün
Her şey yoluna çıkıyor

Bugün (Hadi, şimdi yap)
Bugün
Bugün
Bugün

Hayat seni tekmeleyecek
Sana kötü davranacak
Senin işini bitirecek (?)

Kendine gel, pişmanlık yok
Bu olabileceği kadar güzel
Daha azını yada çoğunu bekleme
Sadece dışarı çık ve yapabileceğinin en iyisi yap

Bugün senin günün
Ve hiçbir şey yolunda duramaz
Bugün senin günün
Her şey yoluna çıkıyor

Bugün, evet
Bugün
Demiştim bugün senin günün

Bugün
Bugün
Demiştim bugün, evet
Bugün
Bugün senin günün...

Your Day Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Your Day Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Your Day Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Shania Twain - Your Day için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
ebgdae39 soruyor:
Gece Yolcularının hangi şarkısı daha güzel?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.