Shinee - The Shinee World Sözleri - Çeviri

[Minho] Yeah shinee world

asia produces number one

sm as one

get the break down

 

[Jonghyun] sumgwangeul bondeuthan nooni boosyuhjildeuthan

ijeh shijakdweneun tansaeng noogoongaga jikyubogo issuh

shinee world imi yesang dweneun nonrandeul yeah

 

[Key] mutjichugeun pilyo ubsuh

oorin noraehaneun saramdeul

geujuh choisuneul dahae moodae-eh sulddaeh jeulgu-oomeul neugguh

shinee go

 

[Jonghyun] S H I N double E shinee go

 

geugunbaro oorideulyeh suntaek

 

i wanna know you nuyeh gyuteh

[Taemin] gidarimeunggeut ijeh oorigawassuh

 

we got the flow it's break your naughty

[Onew] jigeum eesoongan nan shijak dwessuh

 

i wanna show it daboyuhjoolgeh

[Key] nuyeh murissogeun ijeh naegah jumryung

 

we got the flow it's drown my body

[Jonghyun] badadeulyuhbwa ijeh shinee segyeh

 

[Taemin] oh on and on

let me do it do it now

geumdoh belgutgateun nalkaro-oon miso

geum sogsuneul gajin voice

 

[Onew] shinee dance shinee's onew style

bbyussoggaji seumyuhdeulgeh

do it so now

jigeum naega nuyeh mameh deuluhga

nunan numoo yebuh

 

[Onew] eenoraero nan baro start

san sogateun nuro dashi

 

[Taemin] geunyudeulyeh mameul naega sarojaba

 

[Jonghyun] gyuljung jugin songanapeh nan balsagooga pilyohaji anhneundeh

 

(naegaseumeh~~~~~ neega bogi-en ganeung hagettna)

 

i wanna know you nuyeh gyuteh

 

[Taemin] gidarimeun ggeut ijeh oorigawassuh

we got the flow it's break your naughty

[Onew] jigeum eesoongan nan shijagdwessuh

i wanna show it daboyuh joolgeh

[Key] nuyeh murissogeun ijeh naega jumryung

we got the flow it's drown my body

[Jonghyun] gabolsooga ubneun shinee segyeh

i wanna get you in this party

[Taemin] bbajyudeul ubwa nuyeh booming system

we got the flow it's break your naughty

[Onew] cool hanchugeun nan juldae pilyo ubgo

i wanna show it daboyuhjoolgeh

[Key] uddungul hadeun naegen eeyooga ittgo

we got the flow it's drown my body

[Onew] badadeulyuhbwa ijen shinee segyeh

 

[Jonghyun] jigeum eesoongan nuyeh feel like that

pilyo ubneun gut anything like that

nareulbarabwa

(geudaero jeul gyuburimyundweh)

nalbarabwa

 

(~~~~ igun juldae-uh ooriji anhneungut)

 

naegeh bbajyubwa geugul neuggyubwa

[Jonghyun] shinee make oh right now

 

i wanna you know you nuyeh gyuteh

[Taemin] gidarim ggeut ijeh oorigawassuh

we got the flow it's break your naughty

[Onew] jigeum eesoongan nan shijakdwessuh

i wanna show it daboyuhjoolgeh

[Key] nuyeh murissogeun ijeh naega jumryung

we got the flow it's drown my body

[Jonghyun] badadeulyuhbwa ijen shinee segyeh

 

digidigdig bling bling is jonghyun

digidigdig oori bagryug bagryug taemin

digidigdig dooboo onridaneun onew

digidigdig shinee manneungyulsoi key

digidigdig boolggot kariseuma minho

digidigdig my name is minho

digidigdig oorin bicheul naeneun shinee we're living in the SM TOWN

 

oh let me got a doo bop doo bop doo bop

oh let me got a doo bop doo bop doo bop

oh oh let me got a doo bop doo bop doo bop

 

 

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

 

 

Evet Shinee'nin Dünyası

Asyanın bir numaralı yapımcısı

SM Bir numara!

Ortalığı yık!

 

Işığın göz kamaştıran bir flaş gibi gözümü alıyor

Kim izliyor SHINee'nin dünyasını?

 

Biz şarkıcıların harika görünmesi için

Rol yapmasına gerek yok

Biz sadece ahnede elimizden geleni yaparız

 

Hadi SHINee!

S-H-I-N ve iki `e
Hadi SHINee!

 

Senin yanımda olduğunu bilmek istiyorum

 

Bekleyiş sona erdi, işte geldik

Senin afacanlığını bozmak için sel gibi akıyoruz

Şimdi herşey başlıyor...

 

Göstermek istiyorum, sana herşeyi göstereceğim

Aklını almaya geliyorum

Senden gelen bir enerji var

İzin ver çünkü bu SHINee'nin Dünyası!

 

Devam et!

Şimdi bunu yapmak için devam et!

 

(Key) Keskin gülümsemem ve Metalik sesim bağımlılık yapar.

 

SHINee'nin dansı!...

SHINee tek tarz!...

 

Şimdi yap!

Herkesi yavaşça ayağa kaldır!

Kalbim atmaya başladı şu an.

 

Biz Noona Neomu Yeppo ile başladık.

Sonra bayanları etkilemek için Love Like Oxygen'i çıkardık

 

(Jonghyun) Benim yüksek ses için uğraşmama gerek yok!

Çünkü enerjim yerinde

 

 

Senin yanımda olduğunu bilmek istiyorum

Bekleyiş sona erdi, işte geldik

Senin afacanlığını bozmak için sel gibi akıyoruz

Şimdi herşey başlıyor...

 

Göstermek istiyorum, sana herşeyi göstereceğim

Aklını almaya geliyorum

 

Senden gelen bir enerji var

İzin ver çünkü bu SHINee'nin Dünyası!

 

 

Bu partiye seni de götürmek istiyorum

Sana kontrolden çıkan sistemlerimi teslim ediyorum

Senden bana gelen bir enerji var

Rol yapmana gerek yok

Yaptığım herşeyin bir neden var

 

Şimdi benden çıkan bu enerjiyi SHINee Dünyası'na götürün!

 

Şu anda kendi duygularımın farkındayım

Ona ihtiyacım yok!

Bana bak!

Git ve sadece eğlen!

Herhangi bir kasılmaya gerek yok!

Bende kendini kaybet!

Onu hisset!

 

Şimdi aşkını göster, şimdi!

 

Şimdi yanımda olduğunu görmek istiyorum.

 

Ne yaptığım sorun değil, nedene ihtiyacım yok

Bekleyiş sona erdi, işte geldik

 

Senin yanımda olduğunu bilmek istiyorum

Bekleyiş sona erdi, işte geldik

Senin afacanlığını bozmak için sel gibi akıyoruz

Şimdi herşey başlıyor...

 

Göstermek istiyorum, sana herşeyi göstereceğim

Aklını almaya geliyorum

Senden gelen bir enerji var

İzin ver çünkü bu SHINee'nin Dünyası!

 

Di-bi-di-bi-dis

Karşınızda gösterişli Jonghyun!

 

Di-bi-di-bi-dis

Bizim "güçlü takımımız" Taemin!

 

Di-bi-di-bi-dis

"Tofu lider" Onew

 

Di-bi-di-bi-dis

SHINee'nin "Bay anahtarı" Key

 

Di-bi-di-bi-dis

"Yakan karizma" Minho

 

Di-bi-di-bi-dis

Benim adım MinHo

 

Di-bi-di-bi-dis

Biz parıldıyoruz "SHINee"

Biz SM Town'dayız!

 

 

Di-bi-di-bi-dis

Oh! Bir doo-bop doo-bop doo-bop izin ver!

Oh! Bir doo-bop doo-bop doo-bop izin ver!

Oh! Bir doo-bop doo-bop doo-bop izin ver!

The Shinee World Sözleri Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com