Sia - The Fight - Çeviri

We are born
Doğduk biz

Without a care
İlgisiz bir şekilde

As we grow old
Ve büyüdükçe

But unaware
Dikkatzileştik

As we grow tall
Uzadıkça

Begin to falter
Bocalamaya başladık

We want to know ourselves
Kendimizi tanımak isteriz

Spread love to all
Aşkı herkese yaymak isteriz


But we fall down cause we are human
Ama düşeriz çünkü insanız biz

Yes sweet anger will feed the hunger
Evet tatlı öfke açlığı doyurur

Yes we push through
Evet ilerliyoruz biz

Just me and you
Sadece sen ve ben

[Chorus]
We made it through the darkness to the light
Karanlığı biz çevirdik ışığa

Uh huh we fought
Savaştık

But still we won the fight
Ama yinede kazandık savaşı

Oh yes, we stand to gain love
Ah evet, aşkı kazanmak için durduk dimdik

A fantasy for you and me
Sana ve bana bir fantazi

A beauty light and reality
Güzel bir ışık ve gerçeklik

No need to feel
Gerek yok hissetmeye

The proof that something
O birşeylerin kanıtını

For all of it is love and harmony
Aşk ve ahenktir onun içeriği


But we falter and yes we are flawed
Ama bocalıyoruz biz ve evet kusurluyuz

As we play victim to such conviction
Böyle bir hükmün kurbanlarını oynarken biz

And breathe heavily
Yavaşça nefes alıp veriyoruz

Both you and me
Sen ve ben
[Chorus]


For the day by day
Günden güne

Worried we would fail
Başarısız olacağımızdan endişelendim

How we flailed and we wailed and we screamed in pain
Nasıl patakladık ve feryat ettik ve acı içinde bağırdık

Took it step by step
Adım adım ilerledik

We could not forget the wounds we felt
Unutamazdık hissettiğimiz yaraları

And how we screamed for help
Ve nasıl imdat çığlıkları atmıştık

From the dark, dark nights when you held me tight
Karanlıktan, bni sıkıca tuttuğun kara gecelerden

And we prayed for light to rescue us
Ve ışığa dua etmiştik kurtarması için bizi

Yeah, we were distressed
Evet endişeliydik

Now we're nothing less
Artık biz öyle değiliz


We are strong
Güçlüyüz biz

We are blessed
Kutsanmışız biz

We are united
Biriz biz
[Chorus x2]

The Fight Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com