Simple Plan - Vacation - Çeviri

I know a girl whos obsessed with a guy
Bir oğlanla kafayı yemiş bir kız tanıyorum
She talks for hours and still tomorrow
O saatlerce konuşuyor ve hala yarın
Shell call again and 
O tekrar arayacak ve 
when he thinks that this could be the end
oğlan bunun bitmesi gerektiğini düşünüyor olacak
She calls again
Kız tekrar arayacak

At six in the morning, she waits to the door
Sabah saat altıda, kız kapıda bekliyor
He tells her to leave but still tomorrow
Oğlan ona bırakasını söyledi ama hala yarın
Shell be there again
Kız tekrar orada olacak
She won't let go
Kız izin vermeyecek

Cant you just go somewhere on vacation?
Sadece tatilde bir yere gidebilir misin?
I could book your flight
Uçuşunda kitap olabilirim
And pack your bags
Ve çantanı toplarım
If you want
Eğer istersen

A one way ticket out of my life
Hayatımın dışında bir tek yön bileti
Watching you fly away
Uçup giderken seni izlemek
I never liked you
Seni hiç sevmedim

She doesnt care if he tries to ignore
Oğlanın görmezden gelmesini kız önemsemiyor 
He runs away but still she follows
Oğlan kaçıyor ama kız kovalıyor
She'll tries again
Kız tekrar deneyecek
She likes to think, shell get him in the end, yeah
Kız düşünmekten hoşlanıyor, kız sonunda oğlanı alacak
Cant you just go somewhere on vacation?
Sadece tatilde bir yere gidebilir misin?
I could book your flight
Uçuşta kitap olabilirim
And pack your bags
Ve çantanı toplarım
If you want
Eğer istersen
A one way ticket out of my life
Hayatımın dışında bir tek yön bileti
Watching you fly away
Uçup giderken seni izlemek
I never liked you
Seni hiç sevmedim
I never wanted you
Seni hiç istemedim
I never liked you
Seni hiç sevmedim
I never wanted you, whoa
Seni hiç istemedim, evet

Cant you just go somewhere on vacation?
Sadece tatilde bir yere gidebilir misin?
I could book your flight
Uçuşta kitap olabilirim
And pack your bags
Ve çantanı toplarım
If you want
Eğer istersen

A one way ticket out of my life
Hayatımın dışında bir tek yön bileti
Watching you fly away
Uçup giderken seni izlemek
I never liked you
Seni hiç sevmedim
I never wanted you
Seni hiç istemedim
I never liked you
Sen, h,. sevmedim
Im not in love with you
Sana aşık değilim

Vacation Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com