Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Skillet - I Can
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 1 Ağustos 2013 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 389 kişi
Bu Ay Okuyan: 20 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? I Can Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Skillet - I Can - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

I Can şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

"I Can"

Looking on the sad times, the guilt and all the shame 
üzgün anlara bakıyorum,suçluluğu ve tüm o utanca

I have learned to submit my existing hurts and pains 
var olan acılarıma ve kırılmışlıklarıma boyun eğmeyi öğrendim

All the grief I've learned to set aside 
tüm kederleri ayırmayı öğrendim



'Cause I am, I am, I am 
Feeling underooted feeling undermined 
çünkü ben,ben,ben
küçük görüldüğümü hissediyorum,altımın kazıldığını hissediyorum

Can this grace of God cover me this time? 
tanrının merhameti koruyabilir mi bu defa



When I feel the pain I know why I feel strange 
acıyı hissettiğim zamanlarda neden garip hissettiğimi biliyorum

When I hear the rooster crow I am ashamed 
horoz gibi korkaksın dendiğini duyunca utanıyorum

Jesus on the cross and this cross upon my back 
İsa haçta ve haçta arkamın üstünde

I have learned to submit then I whine about my lack 






boyun eğmeyi öğrendim sonrasında eksikliklerim hakkında mızmızlandım

Sometimes I drop my cross, deserve a little rest 
bazen hacımı atıyorum,biraz dinlenmeye ihtiyaç duyuyorum

That's when I run to you and I nail your feet and your wrist 
tüm bunlar sana kaşop ellerine ve ayaklarına ulaşınca oluyor



I'm 
Feeling underooted feeling undermined 
küçük görüldüğümü hissediyorum,altımın kazıldığını hissediyorum

Can this grace of God cover me this time? 
tanrının merhameti koruyabilir mi bu defa 



Do you really love my soul, even after I hated you? 
ben senden nefret ediyorken bile sen gerçekten sevebildin mi ruhumu?

Do you really know my name, can I really come to you? 
gerçekten biliyor musun adımı,gerçekten gelebilir miyim sana?

Are you really more faithful than the changing of the seasons and the morning sun? 
sen gerçekten mevsimlerin değişmesi ve sabah güneşinden daha mı ihtişamlısın?

Do you really know my name, can I really come to you? 
gerçekten biliyor musun adımı,gerçekten gelebilir miyim sana?

I can, I don't care if the rooster crows 
I can
yapabilirim horozun korkuyor olması umrumda değil
yapabilrim

I Can Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? I Can Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


I Can Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: skillet i can ceviri, i can skillet, skillet drop the bass çeviri
Skillet - I Can için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Bourock soruyor:
analog dizmek mi processor mı?? (zamanla artabilcek ama şimdilik 600-700 tl arası bütçe)gitar da cort m-520









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,04 saniye.