Skillet - It's Not Me It's You - Çeviri

Let's get the story straight
hadi hikayeyi açıklığa kavuşturalım
 You were a poison
sen bir zehirdin
 You flooded through my veins
tüm damarlarımda akıyorsun
 You left me broken
bani kırık bırakıyorsun
 You tried to make me think
 That the blame was all on me
beni suçun bende olduğuna dair düşünmeye itiyorsun
 With the pain you put me through
bana verdiğin acıyla
 And now I know that it's not me it's you
ve şimdi biliyorum ki bu ben değilim bu sensin 

 It's not me it's you
bu ben değilim bu sensin
 Always has been you
hep sen oldun
 All the lies and stupid things you say and do
tüm yalanları sen söyledin ve tüm aptalca şeyleri sen yaptın
 It's you
sensin
 It's not me it's you
bu ben değilim,bu sensin
 All the lies and pain you put me through
Tüm bu yalanları ve acıyı sen içime koydun
 I know that it's not me it's you
biliyorum ki bu ben değilim bu sensin
 
You
sen
 You




sen 
 It's not me it's you, you
bu ben değilim,bu sensin 

 So here we go again
pekala,tekrar burdayız
 The same fight we're always in
hep olduğumuz savaşın içinde
 I don't care so why pretend
neden korunduğun umrumda değil
 Wake me when your lecture ends
azarlamaların bittiğinde beni uyandır
 You tried to make me small
beni daha küçük yapmaya çalıştın
 Make me fall and it's all your fault
beni itmeye çalıştın ve bunların hepsi senin suçundu
 With the pain you put me through
bana verdiğin acıyla birlikte
 And now I know that it's not me it's you
 ve şimdi biliyorum ki,bu ben değilim bu sensin
 
Bridge
 Let's get the story straight
hadi hikayeyi açıklığa kavuşturalım
 You were a poison
sen bir zehirdin
 You flooded through my veins
tüm damarlarımda akıyorsun
 Driving me insane
beni deli ediyorsun
 And now you're gone away
ve şimdi gittin
 I'm no longer choking
daha fazla tıkanmam
 From the pain you put me through
seni verdiğin acıdan dolayı
 And now I know that it's not me it's you
ve şimdi biliyorum ki bu ben değilim bu sensin

It's Not Me It's You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com