Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Sky Ferreira - 17
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Ocak 2015 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 118 kişi
Bu Ay Okuyan: 25 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? 17 Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Sky Ferreira - 17 - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da

She, she, she,
She came home late again tonight,
You could see it in her eyes,
She's been up to something.
Oh, whoa, we, we, we,
Don't know what to do with her,
She's from a different world,
And it's apparent now this girl is hiding,
Something in the way she gives a confident excuse,
There's no way they'd ever know shes been -

Sneaking out at night,
She's dancing at the night club,
Yeah, she got a fake ID,
They'll never know she's 17.
Oh, and she's drinking with her friends,
And they're all 21,
I wonder how much longer she can get away with -
Her dirty little secret.

Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da

Mom and dad,
They don't seem to understand,
She's got so many older friends,
They pick her up every Wednesday night.
She breaks the rules,
She makes a fool of everyone,
She won't give up until she's done,
And it's apparent now this girl is missing,
Something in the way she gives a confident excuse,

There's no way they'd ever know shes been -

Sneaking out at night,
She's dancing at the night club,
Yeah, she got a fake ID,
They'll never know she's 17.
Oh, and she's drinking with her friends,
And they're all 21,
I wonder how much longer she can get away with -
Her dirty little secret.

She hides the pain behind the fun,
She said she doesn't need anyone at all,
They say she's living way too fast,
I wonder how long she can last before she falls -
To the ground.

Something in the way she pushes everyone away,
There's no way they'd ever know -

Sneaking out at night,
She's dancing at the night club,
Yeah, she got a fake ID,
They'll never know she's 17.
Oh, and she's drinking with her friends,
And they're all 21,
I wonder how much longer she can get away with -
Her dirty little secret.

Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da

Video

 
Try to align
Türkçe
17

Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da

O,o,o
O bu gece yine eve geç geldi
Bunu gözlerinde görebilirdin
Bir şeye keyfi yerinde
Oh, whoa, biz, biz, biz
Onunla ne yapacağımızı bilmiyoruz
O farklı bir dünyadan
Ve şimdi bu kızın saklandığı belli
Engelleyici,o kendinden emin bir mazeret buldu
Onun olduğunu bilmeleri için hiç yol yok

Geceleyin gizlice kaçar
Gece kulübünde dans ediyor
Evet, sahte bir kimliği var
Onun 17 yaşında olduğunu asla bilmeyecekler
Oh, ve arkadaşlarıyla içiyor
Ve onların hepsi 21 yaşında
Merak ediyorum yakasını ne kadar daha uzun kurtarabileceğini
Küçük pis sırrıyla

Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da

Anne ve baba
Anlıyor gibi görünmüyorlar
Onun birçok büyük arkadaşı var
Onu her çarşamba gecesi alıyorlar
O kuralları yıkıyor
Herkesi bir aptal yapıyor
O olana kadar vazgeçmeyecek
Ve şimdi bu kızın özlediği belli
Engelleyici,o kendinden emin bir mazeret buldu

Onun olduğunu bilmeleri için hiç yol yok

Geceleyin gizlice kaçar
Gece kulübünde dans ediyor
Evet, sahte bir kimliği var
Onun 17 yaşında olduğunu asla bilmeyecekler
Oh, ve arkadaşlarıyla içiyor
Ve onların hepsi 21 yaşında
Merak ediyorum yakasını ne kadar daha uzun kurtarabileceğini
Küçük pis sırrıyla

O acıyı eğlencenin arkasına saklar
Kimseye ihtiyacı olmadığını söyledi
Onlar çok hızlı onun çok hızlı yaşadığını söylüyor
Merak ediyorum ne kadar uzun sürdürebileceğini düşmeden önce
Yere

Engelleyici,o herkesi defediyor
Bilmeleri için hiç yol yok

Geceleyin gizlice kaçar
Gece kulübünde dans ediyor
Evet, sahte bir kimliği var
Onun 17 yaşında olduğunu asla bilmeyecekler
Oh, ve arkadaşlarıyla içiyor
Ve onların hepsi 21 yaşında
Merak ediyorum yakasını ne kadar daha uzun kurtarabileceğini
Küçük pis sırrıyla

Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da
Ba, ba, ba, di, da, da, da, da, da

17 Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? 17 Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


17 Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: türkçe sky ferreira every, sky ferreira 17 ceviri
Sky Ferreira - 17 için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
jackson666 soruyor:
Elektro Gitar Alırken Neye Dikkat Edersin?










Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.