Slash Ft. Myles Kennedy - Halo - Çeviri

Like a prophet of doom
I have come to show the way
I'm the Devil you keep inside
'Cause it's all I can do to stay silent and remain
Watching all of your days pass you by

But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don't deny it
What you need ain't in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo

Could be living so high, but you waste your life away
Still afraid to be what you are
So I beg you to try start living for today
'Cause regret's gonna bury your heart

But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don't deny it
What you need ain't in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo

You will not obey, you will not obey - defy it
I will lead the way, I will lead the way to bring you down

(Solo)

But the time has come
To throw your halo down
We may never live forever
So you better live for now
Don't deny it
What you need ain't in the clouds
Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo

Put down your halo




Put down your halo

Here it comes, here it comes
Time to dirty up your halo now

-

Kaderin peygamberi gibi
Yol göstermek için geldim
İçerde tuttuğun şeytanım
Çünkü sessiz kalmak ve bunu sürdürmek için tüm yapabildiğim
Günlerinin geçmesini beklemek

Ama halelerinizi indirmenin zamanı geldi
Asla sonsuza kadar yaşayamayacağız
Bu yüzden şimdilik yaşasan iyi edersin
İhtiyacın olanın bulutlarda olamayacağını inkar etme
İşte geliyor, işte halelerinizi kirletmenin zamanı geliyor

Yükseklerde yaşanabilir ama uzakta hayatını boşa harcadın
Hala olduğun kişi olmaktan korkuyorsun
Bu yüzden bugün için yaşamaya başlamayı dene diye sana yalvarıyorum
Çünkü pişmanlık kalbini gömecek

Ama halelerinizi indirmenin zamanı geldi
Asla sonsuza kadar yaşayamayacağız
Bu yüzden şimdilik yaşasan iyi edersin
İhtiyacın olanın bulutlarda olamayacağını inkar etme
İşte geliyor, işte halelerinizi kirletmenin zamanı geliyor

İtaat etmeyeceksin, itaat etmeyeceksin - meydan oku.
Önünü açacağım, seni dize getirmek için önünü açacağım

(Solo)

Ama halelerinizi indirmenin zamanı geldi
Asla sonsuza kadar yaşayamayacağız
Bu yüzden şimdilik yaşasan iyi edersin
İhtiyacın olanın bulutlarda olamayacağını inkar etme
İşte geliyor, işte halelerinizi kirletmenin zamanı geliyor

Halelerinizi indirin
Halelerinizi indirin

İşte geliyor, işte halelerinizi kirletmenin zamanı geliyor

Halo Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com