Slipknot - I Am Hated - Çeviri

The whole world is my enemy - and i'm a walking target
Two times the devil with all the significance
Dragged and raped for the love of a mob
I can't stay - because i can't be stopped
Eat motherfuckers alive who cross us
I know you're all tired of the same ol' bosses
Let me tell you how it's gonna be
I'm gonna kill anyone who steps up in front of me

Welcome to the same ol' fucking scam
Same ol' shit in a dead fad

Everybody wants to be so hard
Are you real or a second rate sports card?
They all lost their dad or their wife just died
They never got to go outside - shut up
Nobody gives a fuck
It doesn't change the fact that you suck

(we are) the anti-cancer
(we are) the only answer
Stripped down, we want you dead
But what's inside of me, you'll never know
(we are) bipolar gods
(we are) you know what we are
My life was always shit
And i don't think i need this anymore

Now i'm not pretty and i'm not cool
But i'm fat and i'm ugly and proud - so fuck you
Standing out is the new pretension
Sreamline the (sic)ness, half-assed aggression
You gotta see it to believe it, we all got conned
All the mediocre sacred cows we spawned
Put your trust in the mission
We will not repent - this is our religion

(we are) the anti-cancer
(we are) the only answer
Stripped down, we want you dead
But waht's inside of me, you'll never know
(we are) bipolar gods
(we are) you know what we are
My life was always shit
And i don't think i need this anymore

I am hated
You are hated
We are hated

Everything sucks and i can prove it
Everybody dies, shuffle on, remove it
Idividuals, indispensable
I'm the paradox deity vessel
...the other side holds no secret
But this side is done, i don't need it
Before you go, you should know you're breaking down
You'll be rotten by the time you're underground

(we are) the anti-cancer
(we are) the only answer
Stripped down, we want you dead
But what's inside of me, you'll never know
(we are) bipolar gods
(we are) you know what we are
My life was always shit
And i don't think i need this anymore

(we are) the source of conscience
(we are) distorted sentients
There's only one thing left
And i can't leave until it's sated
(we are) the absolute
(we are) controlling you
They're closing in, i can't escape
I am hated 
Bütün dünya düşmandır , ve ben yürüyen bir hedefim
Şeytan anlaşılan iki kez
Halk sevgisi adına sürüklenmiş ve tecavüze uğramış
Kalamam , çünkü duramıyorum
Bizi karalayan bu pisliklerle doyur karnını
Buna benzer zamanı geçen patronlardan usandın artık biliyorum
İzin ver sana nasıl olduğunu anlatayım
Önüme geleni öldüreceğim

Modası geçmiş aynı saçmalığa hoşgeldiniz
Tıpkı bir ölünün içindeki bayat b*k gibi

Herkes çok sıkı biri olmayı ister
Gerçek misin yada saniyelik bir spor kartı falan mı ?
Onlar sadece babalarını kaybettiler yada karıları öldü
Onlar asla dışarı çıkamadılar , kes sesini
Kimse bir pislik olmayı haketmiyor
Emeceğin gerçeğini hiçbişey değiştiremez

(Biz) sağlam olanlarız
(Biz) sadece cevabız
Soyunmuştun , ölmeni istiyoruz
Ama içimizden geçeni asla bilmeyeceksin
(Biz) ikiyüzlü tanrılarız
(Biz) ne olduğumuzu biliyorsun
Hayatım herzaman bi saçmalıktı
Ve buna daha fazla katlanabileceğimi sanmıyorum

Şimdi sevimli veya çok iyi değilim
Ama şişmanım , çirkinim ve çulsuzun tekiyim - bu yüzden seni cehenneme göndereceğim
Duruşun yeni gösterişin
Buna olan inancı görmek zorundasın , Biz tüm sıradan dini ineklere kandık
Biz doğduk , doğrularını misyonunun içine kattık
Pişman olmayacağız , bu Bizim dinimiz

(Biz) sağlam olanlarız
(Biz) sadece cevabız
Soyunmuştun , ölmeni istiyoruz
Ama içimizden geçeni , asla bilmeyeceksin
(Biz) ikiyüzlü tanrılarız
(Biz) ne olduğumuzu biliyorsun
Hayatım her zaman bi saçmalıktı
Ve buna daha fazla katlanabileceğimi sanmıyorum

Ben nefret edilenim
Sen edilensin
Biz nefret edilenleriz

Herşey pisliktir , bunu kanıtlayabilirim
Herkes ölür , koş , bitir bunu
Şahıslar kaçınılmaz olanlardır
Ben tanrısal çelişkiyim
..öbür yüzünü saklama
Ama bu taraf uygun , bu lazım değil bana
Gitmeden önce, çöktüğünü biliyorsan
Kendi yeraltında zamanla çürüyeceksin

(Biz) sağlam olanlarız
(Biz) sadece cevabız
Soyunmuştun , ölmeni istiyoruz
Ama içimizden geçeni , asla bilmeceksin
(Biz) ikiyüzlü tanrılarız
(Biz) ne olduğumuzu biliyorsun
Hayatım herzaman bi saçmalıktı
Ve buna daha fazla katlanabileceğimi sanmıyorum

(Biz) vicdanın kökeniyiz
(Biz) sapmış duygularız
Bırakabileceğim tek şey var
Ve o doyana kadar ayrılamıyorum ondan
(Biz) mutlak olanlarız
(Biz) seni yönetiyoruz
Etrafımı çevreliyorlar
ben nefret edilenim

I Am Hated Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com