Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Snow Patrol - Open Your Eyes
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 13 Ekim 2010 Çarşamba
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.268 kişi
Bu Ay Okuyan: 13 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Open Your Eyes Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Snow Patrol - Open Your Eyes - Çeviri


Puanlama:
 (1 kişi)

Open Your Eyes şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
All this feels strange and untrue
Tüm bunlar tuhaf ve gerçekdışı geliyor 
And I won't waste a minute without you
Ve sensiz bir dakika harcamak istemiyorum
My bones ache, my skin feels cold
Kemiklerim ağrıyor, tenim soğuyor 
And I'm getting so tired and so old
Ve çok yorgun ve yaşlı hissetmeye başlıyorum
The anger swells in my guts
Cesaretimde öfke kabarıyor 
And I won't feel these slices and cuts
Ve bu kesip biçmeleri daha fazla hissetmeyeceğim
I want so much to open your eyes
Gözlerini açmanı öyle çok istiyorum ki
Cause I need you to look into mine
Çünkü benim gözlerimin içine bakmana ihtiyacım var

Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle

Get up get out get away from these liars
Uyan dışarı çık uzaklaş bu yalancılardan
Cause they don't get your soul or your fire
Çünkü onlar senin ruhunu yada ateşini anlamıyorlar
Take my hand knot your fingers trough mine
Elimi tut parmaklarını düğümle benimkilerin arasından
And we'll walk from this dark room for the last time
Ve son kez olsun bu karanlık odayı yürüyeceğiz
Every minute from this minute now
Her dakika bu andan itibaren
We can do what we like anywhere
Ne istersek nerede istersen yapabiliriz
I want so much to open your eyes
Gözlerini açmanı öyle çok istiyorum ki
Cause I need you to look into mine
Çünkü benim gözlerimin içine bakmana ihtiyacım var

Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle

Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle
Tell me that you'll open your eyes
Bana gözlerini açacağını söyle

All this feels strange and untrue
Tüm bunlar tuhaf ve gerçekdışı geliyor
And I won't waste a minute without you
Ve sensiz bir dakika harcamayacağım

Çeviren : Hülya Önkan
Alıntı: SarkiCevirileri.com
Open Your Eyes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Open Your Eyes Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Open Your Eyes Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: open snow, snow patrol open your eyes söz, snow patrol hands open çeviri, snow patrol open your eyes türkçe sözleri, snow patrol hands open lyrics ceviri, snow patrol lyrics hands open turkce çeviri, open your eyes çeviri, snow patrol open your eyes çeviri, snow patrol - open your eyes sözleri, open your eyes çeviri snow patrol
Snow Patrol - Open Your Eyes için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
OOOğUzHaNNN soruyor:
Kurtalan Expresste En Sevdiğiniz Kişi ?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.