Snow Patrol - The Finish Line - Çeviri

The earth is warm next to my ear
Dünya kulağımın yanında sıcak
Insect noise is all that I hear
Böcek sesleri duyuyorum tamamen
A magic trick makes the world disappear
Bir sihir dünyayı yok ediyor
The skies are dark, they're dark but they're clear
Gökyüzü karanlık, karanlık ama açık

A distant motorcade and suddenly there's joy
Uzak konvoy ve birdenbire neşeli
The snowing ticker tape blurs all my senses numb
Kar yağışı btün duygularımı bulanıklaştırır
It's like the finish line where everything just ends
Bitiş çizgisi herşeyin bittiği yerde.




The crack of radio seems close enough to touch
Radyonun çatlakları donukabilcek kadar yakın

Cold water, cleaning my wounds
Soğuk su, benim yaralarımı temizliyor
A sad parade, with a single balloon
Üzgün geçit yalnız balonlarla
I'm done with this, I'm counting to ten
Ben bittim, ona kadar sayıyorum
Blue as seas, running to them
Mavi deniz gibi, koşuyor onlara

I feel like I am watching everything from space
Uzaydaki herşeyi izliyor gibi hissediyorum
And in a minute I hear my name and I wake
Ve bir dakika içinde ismimi duyuyorum ve uyanıyorum
I think the finish line's a good place we could start
Başlayabildiğimiz bitiş çizgisi en iyi yer bence
Take a deep breath, take in all that you could want
Derin nefes al, istediğin herşeyi al

The Finish Line Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com