Sobirjon Mo'minov - San Tomon - Çeviri

Qancha san tomon yursam, yana yurgim keladi
Ne kadar sana doğru yürüsem, daha yürüyesim gelir
Kunda oy yuzing ko'rsam, yana ko'rgim keladi
Her gün ay yüzünü görsem, daha göresim gelir

Seni go'zalim desam, so'zi asalim desam
Sana güzelim desem, sözü balım desem
Kuyim, g'azalim desam, tarifim kam bo'ladi
Şarkım, gazelim desem, tarfim az olur

Qancha sen tomon yursam, yena yurgum keladi
Ne kadar sana doğru yürüsem, daha yürüyesim gelir
Kunda oy yuzing ko'rsam, yena ko'rgim keladi
Her gün ay yüzünü görsem, daha göresim gelir

O'zgani ko'zim ko'rmas, o'zga sen kabi bo'lmas
Başkasını gözüm görmez, başkası senin gibi olmaz
Sendek quvonip kulmas, senla kulgum keladi
Senin gibi şen olup gülmez, seninle gülesim gelir

Qancha sen tomon yursam, yena yurgum keladi
Ne kadar sana doğru yürüsem, daha yürüyesim gelir
Kunda oy yuzing ko'rsam, yena ko'rgim keladi
Her gün ay yüzünü görsem, daha göresim gelir

Rom qilgan qaro soching, egilgan qalam qoshing
Teslim olmuş kara saçın, eğilmiş kalem kaşın
Nurli nurli sirdoshing bo'lip qolgim keladi
Nurlu nurlu sırdaşın olup kalasım gelir

Qancha sen tomon yursam, yena yurgum keladi
Ne kadar sana doğru yürüsem, daha yürüyesim gelir
Kunda oy yuzing ko'rsam, yena ko'rgim keladi
Her gün ay yüzünü görsem, daha göresim gelir
San Tomon Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com