Sophie Ellis Bextor - Bextor - Çeviri

I've tried to hold myself together
Tried to forget you've gone away
The tears I've cried, they won't subside
Unless the music starts to play

kendimi bir arada tutmaya çok çaba harcadım
gittiğini unutmaya çalıştım
akıttığım gözyaşlarım, azalmıyorlar
müzik çalmaya başlamadan

The music keeps coming on and on and on
müzik çalmaya devam eder..

Heartbreak makes me a dancer, dancer
DJ give me the answer, answer
Love, stop getting me down, down, down
Do it alone, I could do it alone
Heartbreak make me a dancer, dancer
Keep my heart beating faster, faster
Love, stop bringing me down, down, down
Do it alone, I could do it alone

kırık kalp beni bi dansçıya çevirir
dj bana cevabı ver
aşk beni hayal kırıklığına uğratmayı bırak
tek başına yap, bunu tek başıma yapabilirim
kırık kalp beni bi dansçıya çevirir
kalbimi daha hızlı attır
aşk beni hayal kırıklığına uğratmayı bırak
tek başına yap, bunu tek başıma yapabilirim

I need to feel I'm getting stronger
Long as I'm moving it feels true
And with each step, I will forget
Forget all those memories of you

daha güçlendiğimi hissetmem lazım
doğru olduğunu hissettiğim müddetçe
ve her bi adımda unutacağım
sana ait bütün hatıraları unutacağım

The music keeps coming on and on and on
müzik çalmaya devam eder...

Bextor Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com