Soulrelic - The Key - Çeviri

Only you can save me from this night
Show the path and guide me to the light
When the life I never chose to wait
Is fading back into the shades
I want you here with me
Can't you see how it hurts to be alone and lost like a leaf
Fallen from tree and the wind is too cold
You are the one who can cure these wounds
Take my hand I'm too tired to walk here alone
Without you I closed all the doors
You are the one with the key
I run for days and crawl for miles
For the life I lost inside the night
Will you be there to resque me
Or let me fade back into the shades?
I want you here with me
Can't you see how it hurts to be alone and lost like a leaf
Pain pours like rain and the wind is too cold
You are the one who can cure these wounds
Take my hand I'm too tired to walk here alone
Without you I closed all the doors
You are the one with the key
You are the one who can cure these wounds
Take my hand I'm too tired to walk here alone
Without you I closed all the doors
You are the one with the key 

-------------

anahtar

bu gece yalnız sen kurtarabilirsin beni
yolu göster ve ışığa götür beni
beklemeyi hiç seçmediğim hayat,
gölgelere dönüşürken
seni burada, yanımda istiyorum
yalnızlığın ve bir yaprak gibi kayıp olmanın 
nasıl acıttığını görmüyor musun? 
dalımdan koptum, rüzgarsa çok soğuk
sen bu yaraları iyileştirebilecek olansın
elimi tut, çok yoruldum yalnız yürümekten
sensiz bütün kapıları kapattım
anahtarsa sende

günlerce koştum, millerce süründüm,
karanlığın içinde kaybolduğum bu hayat için
beni kurtarmak için orada olacak mısın?
yoksa karanlıklara dönmemi mi izleyeceksin?
orada, benimle olmanı istiyorum
yalnızlığın ve bir yaprak gibi kayıp olmanın 
nasıl acıttığını görmüyor musun? 
acı yağmur gibi yağıyor, ve rüzgar çok soğuk
sen bu yaraları iyileştirebilecek olansın
elimi tut, çok yoruldum yalnız yürümekten
sensiz bütün kapıları kapattım
anahtarsa sende
sen bu yaraları iyileştirebilecek olansın
elimi tut, çok yoruldum yalnız yürümekten
sensiz bütün kapıları kapattım
anahtarsa sende

The Key Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com