Soulrelic - The Rain Of Sorrow - Çeviri

Sway like a tree the day as clouds float away
The wings are too weak to save the fallen one
Who believed in life that now ends here tonight
Dreams crumbled and died

When hurt is endless the cure is to throw yourself away
Hope only betrays

The rain of sorrow has paved the path and the thorns
Will keep you awake for as long it falls
For as long it falls, for as long it falls

Time can heal a broken heart or leave you to prey
The clock would tell for end and fight away the dawn
Tomorrow is a door and the seal you'll never break
Would only betray

The rain of sorrow has paved the path and the thorns
Will keep you awake for as long it falls
The sorrow has paved the path and the thorns
Will keep you awake for as long it falls

The rain of sorrow has paved the path and the thorns
Will keep you awake for as long it falls
The sorrow has paved the path and the thorns
Will keep you awake for as long it falls 

-----


Defedilmiş bulutlar zorlu bir günmüş gibi etkisini gösteriyor
Kanatlarım çok zayıf diğerini kurtarmak için bir tanesini düşürdüm ( feda ettim )
Kim inanırki hayatın bu gece burada sona erdiğine?
Hayallerim parçalara ayrıldı ve öldü

Kendini uzaklara atıyorsun bitmeyen acını (yaranı ) iyileştirmek için
Sadece umudun ihanet ediyor sana

Üzüntülerin ve hayatın yollarına kederin yağmuru döşenmiş
Bir süreliğine düşerken ayık tutucak mı bu seni ?
Bir süreliğine düşerken,Bir süreliğine düşerken

Zaman kalbini iyileştirebilir ya da sıkıntı vermek için terkeder seni
Zaman sana tarafını söyler ve şafak vaktinde uzaklarda mücadele edersin
Gelecek bir kapının ardındadır ve mühürünü asla kıramayacaksın
Sadece ihanet mi ediceksin?

Üzüntülerin ve hayatın yollarına kederin yağmuru döşenmiş
Bir süreliğine düşerken ayık tutucak mı bu seni?
Üzüntülerin ve hayatın yollarına kederin yağmuru döşenmiş
Bir süreliğine düşerken ayık tutucak mı bu seni?

Üzüntülerin ve hayatın yollarına kederin yağmuru döşenmiş
Bir süreliğine düşerken ayık tutucak mı bu seni?
Üzüntülerin ve hayatın yollarına kederin yağmuru döşenmiş
Bir süreliğine düşerken ayık tutucak mı bu seni? ..

The Rain Of Sorrow Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com