SS501 - Again - Çeviri

Yojeumen bi-omyeon joheungeol nadaeshin ureojunikka
gipeun bam chu-eogeul deodeumda haetssare jamdeulgon hajyo
moge geollin geudae-ireumeul su-eopsshi bureuda
hanbeonjjeum dorabwajulkkayo
baby say again
baby please say again
yeongseohandago dorabwajulgeorago
tell me where you are
jebal nal tteonajima
hanbeonman deo neol neukkil su itkke

Su-eomneun naldeuri jinado
sarangeun meomchweo-itkketjjyo
apeumiran uimireul mollasseo
nunmullo sshiseodo meongdeureo go-indaneun geol
baby say again
baby please say again
yeongseohandago dorabwajulgeorago
tell me where you are
jebal nal tteonajima
hanbeonman deo neol neukkil su itkke

Ibyeoriran uimireul mollasseo
gaseumeul mireodo nunmureun namgyeoduneungeol
yeah
baby say again
baby please say again
yeongseohandago dorabwajulgeorago
tell me where you are
jebal nal tteonajima
hanbeonman deo neol neukkil su itkke
jebal

Çeviri

Yağmurun yağması iyi, çünkü gökyüzü benim için ağlıyor
Hatıralar karanlık gecenin izinden gidiyor ama sonbahar güneş ışınlarının altında uykuda
Seçeneksizce, boğazımda oyalanan adın dışarı çıkıyor
Bir kez daha geriye bakmak için döneceğim
Bebeğim tekrar söyle
Bebeğim lütfen tekrar söyle
Seni affettiğimi söylemek için döneceğim
Nerede olduğunu söyle bana
Lütfen beni bırakma ki
Seni tekrar hissedebileyim

Günler geçip gittikçe
Aşk muhtemelen bitecekti
Acının anlamını bilmezdim
Gözyaşlarımla arınmaya çalışsam bile, yara aldım ve yaram iltihaplandı
Bebeğim tekrar söyle
Bebeğim lütfen tekrar söyle
Seni affettiğimi söylemek için döneceğim
Nerede olduğunu söyle bana
Lütfen beni bırakma ki
Seni tekrar hissedebileyim

Ayrılığın anlamını bilmezdim
Duygularımdan kurtulsam bile gözyaşlarım kaldı
Evet...
Bebeğim tekrar söyle
Bebeğim lütfen tekrar söyle
Nerede olduğunu söyle bana
Lütfen beni bırakma ki
Seni tekrar hissedebileyim

Again Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com