Staind - Nothing Left To Say - Çeviri

Talk to me
You never
Talk to me

konuş benimle 
sen hiç konuşmadın benimle

Do we suffer
From
Social atrophy

sosyal atrofi yüzünden acı mı çekiyoruz? 

And when the conversation's over
When the conversation's over

ve konuşma bittiğinde
konuşma bittiğinde



We've taken what's been given
And we throw it all away

bize verileni alıyoruz
ve uzağa fırlatıyoruz



Walk with me
Come on and
Walk with me

yürü benimle
buraya gel ve yürü benimle

Take a look
Around you
Do you like
What you see

etrafına bir bak
memnun musun gördüğünden?









We've taken what's been given
And we throw it all away

bize verileni alıyoruz
ve uzağa fırlatıyoruz

It's hard to be forgiven
When there's nothing left to say

söyleyecek bir şey kalmadığında affedilmiş olmak zordur



When the conversation's over
The silence just gets in the way
Conversation's over

konuşma bittiğinde 
sessizlik başlar ve devam eder
konuşma bitmiştir



Talk to me
Don't ever
Talk for me

konuş benimle
asla benim adıma konuşma



We've taken what's been given
And we throw it all away

bize verileni alıyoruz
ve uzağa fırlatıyoruz

It's hard to be forgiven
When there's nothing left to say

söyleyecek bir şey kalmadığında affedilmiş olmak zordur

There's nothing left to say
söyleyecek bir şey kalmadı.

Nothing Left To Say Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com