Starset - Dark On Me - Çeviri

There's no hate
nefret yok

There's no love
sevgi yok

Only dark skies that hang above
Sadece yukarıda asılı olan karanlık gökler var

I call your name as I walk alone
Yalnız yürürken senin ismini söylüyorum

Send a signal to guide me home
Evime dönmem için bana sinyal gönder

Light the night up, your my dark star
Gecenin ışığı yükseldi, sen benim karanlık yıldızımsın

And now you're falling away
Ve şimdi sen iniyorsun

But I found in you what was lost in me
Ama sende içimde neyin kaybolduğunu buldum

In a world so cold and empty
Çok soğuk ve boş bir dünyada

I could lie awake just to watch you breath
Uyanışım yalandı sadece nefes alışını seyrediyordum

In the dead of night you went dark on me
Gece yarısında bana karanlığı gönderdin

You're the cause
Sen sebepsin

The antidote
Panzehir

The sinking ship that I could not let go
Batan gemiyi bırakamadım

You led my way, then disappeared
Yolumu açtın, sonra kayboldun

How could you just walk away and leave me here
Nasıl sadece yürüyüp gittin ve beni burada bırakabildin

Light the night up, your my dark star
Gecenin ışığı yükseldi, sen benim karanlık yıldızımsın

And now you're falling away
Ve şimdi iniyorsun

But I found in you what was lost in me
Ama sende içimde neyin kaybolduğunu buldum

In a world so cold and empty
Çok soğuk ve boş bir dünyada

I could lie awake just to watch you breath
Uyanışım yalandı sadece nefes alışını seyrediyordum

In the dead of night you went dark on me
Gece yarısında bana karanlığı gönderdin

Blinded I can't do this on my own
Kör oldum bunu kendim yapamıyorum

You are all I've got to guide me home
Tüm yapman gereken eve giden yolu göstermen

Dark On Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com