Stella Mwangi - Haba Haba - Çeviri

When as a little girl my grandma told me
(Ben) küçük bir kız iken büyükannem bana 

That I could be just anything that I wanted to
Tam istediğim şeyi olabileceğimi  söyledi

When as a little girl my grandma told me
(Ben) küçük bir kız iken büyükannem bana 

That I could be just anything that I wanted to
Tam istediğim şeyi olabileceğimi  söyledi

She said that: Everything I work for, everything I wish for
Çalıştığım her şeyin,dilediğim  herşeyin

Everything I look for it is right in front of me
Aradığım her şeyin tam önümde olduğunu söyledi

Everything I work for, everything I wish for
Çalıştığım her şeyin,dilediğim herşeyin

Everything I look for it is right in front of me
Aradığım her şeyin tam önümde olduğunu söyledi

And she said: 
Ve dedi ki :

Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba
Haba Haba,bira bardağını doldur- Haba Haba,bira bardağını doldur

Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba
Haba Haba,bira bardağını doldur- Haba Haba,bira bardağını doldur

When as a little girl my grandma told me
(Ben) küçük bir kız iken büyükannem bana 

That it's the little things in life that's gonna make me happy
Hayattaki küçük şeylerin beni mutlu edeceğini söyledi

When as a little girl my grandma told me
(Ben) küçük bir kız iken büyükannem bana 

That it's the little things in life that's gonna make me happy
Hayattaki küçük şeylerin beni mutlu edeceğini söyledi

She said that: Little by little, fills up the measure
Bana,ölçeği  azar azar doldurmamı söyledi

Don't ever give up, keep on moving
Hiç vazgeçme,ilerlemeye devam et

Little by little, fills up the measure
Azar azar ölçeği doldur

Don't ever give up, keep on moving
Hiç vazgeçme,ilerlemeye devam et

Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba
Haba Haba,bira bardağını doldur- Haba Haba,bira bardağını doldur

Haba Haba, hujaza kibaba - Haba Haba, hujaza kibaba
Haba Haba,bira bardağını doldur- Haba Haba,bira bardağını doldur

Hujaza kibaba 
Bira bardağını doldur

Haba Haba Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com