Stephanie Mcintosh - Mistake - Çeviri

Rush in 
Acele gir
Way too fast 
Yol çok hızlı
Why do I always do it?
Neden hep bunu yapıyorum
Thinking this might last
Bunun son olduğunu düşünüyorum
How could I be so stupid?
Nasıl bu kadar aptal olabilirim

But this time 
Ama bu sefer
I'm not OK, no 
İyi değilim,hayır
I need to breathe again
Yeniden nefes almaya ihtiyacım var
'Cause I don't want to
çünkü istemiyorum

I don't want to make another mistake like you
Senin gibi başka bir hata daha yapmak istemiyorum
And I don't want to hate, but love doesn't get me through
Ve nefret etmek istemiyorum, ama aşk beni böyle ele alamaz
'Cause I can't be 
Çünkü olamam
Alone again
Yeniden yalnız olamam
No I don't want to make another mistake
Hayır başka bir hata daha yapmak istemiyorum
Like you 
Senin gibi 

Stone cold 
Taş soğuk
And hurt inside
Ve içimi acıtıyor
Not what I wanted to be
Olmak istediğim değilim
I don't sleep
uyumayacağım
Its kinda hard when you cry
ağladığında biraz zor
Yeah that's where you left me
evet bu beni terk ettiğin yer

But this time 
ama bu sefer
It's not alright, no
bu iyi olmayacak,hayır
I need to find someone
birini bulmam gerek
'Cause I don't want to
çünkü istemiyorum

I don't want to make another mistake like you
Senin gibi başka bir hata daha yapmak istemiyorum
And I don't want to hate, but love doesn't get me through
Ve nefret etmek istemiyorum, ama aşk beni böyle ele alamaz
'Cause I can't be 
Çünkü olamam
Alone again
Yeniden yalnız olamam
No I don't want to make another mistake
Hayır başka bir hata daha yapmak istemiyorum
Like you 
Senin gibi

Don't wanna be caught in the moment it never comes
Asla gelmeyecek olan bir anı yakalamak istemiyorum
Is it too much to ask 
Sormak için çok mu 
That real love could find me?
Gerçek aşk beni bulacak mı
I won't get stung?
Sersemlemeyecek miyim
I'll find the one
Birini bulacağım

but...
Ama..

I don't want to make another mistake like you
Senin gibi başka bir hata daha yapmak istemiyorum
And I don't want to hate, but love doesn't get me through
Ve nefret etmek istemiyorum, ama aşk beni böyle ele alamaz
'Cause I can't be 
Çünkü olamam
Alone again
Yeniden yalnız olamam
No I don't want to make another mistake
Hayır başka bir hata daha yapmak istemiyorum
Like you 
Senin gibi

I don't want to make another mistake like you
Senin gibi başka bir hata daha yapmak istemiyorum
And I don't want to hate, but love doesn't get me through
Ve nefret etmek istemiyorum, ama aşk beni böyle ele alamaz
'Cause I can't be 
Çünkü olamam
Alone again
Yeniden yalnız olamam
No I don't want to make another mistake�
Hayır başka bir hata daha yapmak istemiyorum�

Mistake Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com