Stevan Faddy - Ajde Kroci - Sözleri

Čija si lijepa đevojko,
poljubiću tvoje crno oko.

'Ajde kroči, kroči i poskoči,
ti si meni zapela za oči.

Poljubi me lijepa đevojko,
da poletim kao sivi soko.

'Ajde kroči, kroči i poskoči,
da ih je sedam nikome te ne dam.

Tako si lijepa kao sva mora,
kad u tvom oku budi se zora, ljubavi.

Birth: 1986, Kotor, Montenegro. His family roots are in Scotland.

By winning at the music competition 'Intro Karaoke' in 2003, he earned the right
 to participate at the music festival 'Suncane Skale' in Herceg Novi where he fi
nished at the high second place with the song 'Posljednja Obala'. The same year 
he received music award 'Montefon' as the 'breakthrough of the year'.

He already participated two times at the national competition for the 'Eurosong'
. First time in 2005, when he finished at the high fourth place with the song 'U
tjeha', and the second time in 2006, when his song 'Cipele' was awarded with Gra
nd Prix.

At the competition Eurosong 2007, he will defend the colors of Montenegro with t
he song 'Ajde kroči', composed by Slaven Knezovic and written by Milan Peri
c (author team, which participated at Eurosong in Kiev in 2005).
Come On, Step Up

Whenever we meet, you just walk by
but I can see the fire in your eye.

Come on, step up, you will be my lover,
in my life there'll never be another.

Give me your heart and I will fly
like an eagle soaring to the sky.

Yes, come forward, let me feel your fire.
Don't you see the surge of my desire?

Oh, just say a word and I will surrender.
Oh, this is the passion I will remember
all my life.

Stevan Faddy est né en 1986 à Kotor. Sa famille est d'origine écossaise.

La victoire à l'émission 'Intro karaoke' en 2003 lui ouvre la porte du Festival 
de musique 'Suncane skale' de Herceg Novi où il se retrouve en deuxième position
 avec la chanson 'Poslednja obala'. La même année il a été proclamé 'découverte 
d'année' et a obtenu le Prix de musique monténégrin 'Montefon'.

Il a participé deux fois au Consours Eurovision de la chanson au niveau national
. La première fois en 2005 en tant que cantauteur de la chanson'Utjeha' lorsqu'i
l a atteint la quatrième position, et la deuxième fois en 2006 avec sa chanson '
Cipele' qui a obtenu le Grand Prix.

Cette année il participera au Concours Eurovision de la chanson à Helsinki où il
 défendra les couleurs du Monténégro avec la chanson 'Ajde kroči ' (Slaven 
Knezovic, compositeur et Milan Peric, auteur de paroles – ces deux musicie
ns ont participé au Concours Eurovision de la chanson à Kiev en 2005).
Allez, sautes (fais un pas)

À qui es-tu la belle fille,
J'embrasserai ton œil noir.

Allez, sautes (fais un pas) et sautilles
Je t'ai aperçu du coin de l'œil.

Embrasse-moi la belle fille,
Et je volerai comme l'aigle,

Allez, sautes (fais un pas) et sautilles
Même si j'en ai cinq,
Je ne te donne à personne.

Tu es belle comme toutes les mers,
Quand je vois que dans ton œil le jour se lève,
Mon amour.

Ajde Kroci Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com