Stevie B. - Because I Love You - Çeviri

I got your letter from the postman just the other day
-Geçenlerde postacıdan mektubunu aldım
And so I decided to write you this song
-Ve sana bu şarkıyı yazmaya karar verdim
Just to let you know, exactly the way I feel
-Sana olan duygularımı tam olarak anlayabilmen için
To let you know my love's so real
-Aşkımın ne kadar gerçek olduğunu anlayabilmen için

Because I love you, I'll do anything
-Çünkü seni seviyorum, herşeyi yapacağım
I'll give you my heart, my everything
-Sana kalbimi vereceğim, her şeyimi vereceğim
Because I love you, I'll be right by your side
-Çünkü seni seviyorum, yanı başında olacağım
To be a light, to be your guide
-Işığın olmak için, kılavuzun olmak için

If you should feel that I don't really care
-Seni önemsemediğimi hissetmen gerekiyorsa
And that you're starting to lose ground
-Kayıplara uğrayamaya başlarsın
Let me reassure you that you can count on me
-Bana güvenebileceğine, güvence veriyorum
And that I'll always be around
-Daima yanında olacağıma (güvence veriyorum)

Because I love you, my heart's an open door
-Çünkü seni seviyorum, kalbim açık bir kapı
So won't you please come on in
-İçeri girmeyecek misin?
Because I love you, I'll be right by your side
-Çünkü seni seviyorum, yanı başında olacağım
To be a light, to be your guide
-Işığın olmak için, kılavuzun olmak için

-İstek Çeviri-

Çeviren : ByKanser
Because I Love You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com