Stone Sour - Taciturn - Çeviri

"Taciturn"

I'd cross the sea to you
I've left myself deserted here again
I'd cross the sea to you
My pieces are too broken now to mend

denizi aşardım senin için
kendimi yine burada terk edilmiş bir halde bıraktım
denizi aşardım senin için
parçalarım tekrar birleştirilemeyecek kadar kırık şuan 

In the middle
Under a cold black sky
The sun will only burn for you and I
In the moment..
Before I lose my mind
These hours don't mean anything this time..

tam ortada
soğuk siyah göklerin altında
güneş sadece senin ve benim için ışıldayacak
aklımı kaybetmeden önceki anda
bu saatler bu defa bir şey ifade etmiyor bana



Give me a sign
Show me the line
Maybe tonight
I'll tell you everything

bana bir işaret göster
bana çizgiyi göster
belki de bu gece
sana her şeyi anlatırım

Give me a sign
Show me the line
Maybe tonight
I'll tell you everything

bana bir işaret göster
bana çizgiyi göster
belki de bu gece
sana her şeyi anlatırım



I'd cross the world for you
My reasons have no reason to remain
I'd cross the world for you
I don't know what I'm doing wrong but I can't stay the same

dünyayı aşardım senin için
bahanelerimin aynı kalması için bir sebep yok
dünyayı aşardım senin için
neyi yanlış yapıyor olduğumu bilmiyorum ama aynı kalamıyorum









In the middle
Under a clear blue sky
The sun can only burn for you and I
In the moment
Before I lose my mind
These hours don't mean anything this time..

tam ortada
açık mavi göklerin altında
güneş sadece senin ve benim için ışıldayabilecek
aklımı kaybetmeden önceki anda
bu saatler bu defa bir şey ifade etmiyor bana

Give me a sign
Show me the line
Maybe tonight
I'll tell you everything

bana bir işaret göster
bana çizgiyi göster
belki de bu gece
sana her şeyi anlatırım

Give me a sign
Show me the line
Maybe tonight
I'll tell you everything

bana bir işaret göster
bana çizgiyi göster
belki de bu gece
sana her şeyi anlatırım

Give me a sign
Show me the line
Maybe tonight
I'll tell you everything

bana bir işaret göster
bana çizgiyi göster
belki de bu gece
sana her şeyi anlatırım

Give me a sign
Show me the line
Maybe tonight
I'll tell you everything

bana bir işaret göster
bana çizgiyi göster
belki de bu gece
sana her şeyi anlatırım

Everything
Oh...

her şeyi...

Taciturn Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com