Story of the Year - Falling Down - Çeviri

Now I can taste
Şimdi tadabiliyorum
The war that I've been fighting
Dövüştüğüm kavgayı
Start to fall
Düşmeye başla
But I'm still standing here
Fakat ben hala burada duruyorum
Behind this wall of dying faith
Ölen sadakatin bu duvarının arkasında
I can't forget
Unutamıyorum

The fight that's growing stronger
Daha güçlüce büyüyen bu kavgayı
Face to face
Yüz yüze
With hopes of longer days
Daha uzun günlerin umutlarıyla
To build on something we should save
Sahip olmamız gereken birşeyin üstüne inşa etmeyi

I stand alone
Tek başıma duruyorum
I'm on my own
Tek başımayım
My hands will bleed (My hands will bleed)
Ellerim kanayacak(Ellerim kanayacak)
I'm holding on
Bekliyorum
To what is gone
Neyin gittiğine
What's left of me?
Bende ne kaldı?

I'm falling down
Aşağı düşüyorum
But should I find my strength in this
Ama bunda gücümü bulmalıyım
A light that burns
Yanan bir ışıkta
To reconnect my heart
Kalbime tekrar bağlanmak için
For what its meant to give
Verilmesi istenmiş şey için


I stand alone
Tek başıma duruyorum
I'm on my own
Tek başımayım
My hands will bleed (My hands will bleed)
Ellerim kanayacak(Ellerim kanayacak)
I'm holding on
Bekliyorum
To what is gone
Neyin gittiğine
What's left of me?
Bende ne kaldı?


Walk
Kalk
Fall
Düş
Stand again so I can 
Gene doğrul, böylece …
Walk
…Kalkabilirim
Gene doğrul, böylece …
…Kalkabilirim
Fall
Düş
Stand again so I can 
Gene doğrul, böylece… 
Walk
…Kalkabilirim
Fall
Düş
Stand again so I can
Gene doğrul, böylece …
Walk
…Kalkabilirim
Fall
Düş


Falling Down Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com