Story of the Year - Swallow The Knife - Çeviri

So our open wounds will bleed until our veins run dry.
Actigimiz yaralar damarlarimiz kuruyuncaya kadar kanayacak.
Now we have to take this thorn and tear it from our side.
Simdi yanimizdaki diken ve gozyasina dayanmak zorundayiz
Agitated at the fault line still agree to disagree
Ayni fikirde olmamak icin yanlis cizgide birlesip uzdun(alt ust ettin)
You're connected to the heart but tonight will set you free.
Kalbe baglisin ama bu gece serbest birakacaksin

So swallow the knife
Bicagi geri aliyorum
Carve the way for your pride.
Gururun icin yolu oyarim
Now our hands are tied.
simdi ellerimiz bagli
The problems lie within.
Bilinmez yalanlar icinde
So we pray for night to start over again.
Yeni bastan baslamak icin geceye dua ederiz

Even now as i write this down
Hatta simdi bunu yazdigim gibi
Our pretensions disappear.
iddialarimiz yok olur
Now our impulses will bite at the ankles of our fear.
simdi korkularimizdan ayak bileklerimizden durtularimiz isiracak

So swallow the knife
Bicagi geri aliyorum
Carve the way for your pride..
Gururun icin yolu oyarim
Now our hands are tied..
simdi ellerimiz bagli
The problems lie within.
Bilinmez yalanlar icinde
So we pray for night to start over again.
Yeni bastan baslamak icin geceye dua ederiz

Now our hands are tied.
simdi ellerimiz bagli
The problems lie within.
Bilinmez yalanlar icinde
So we pray for night to start over again.
Yeni bastan baslamak icin geceye dua ederiz
(Words are spoken words are broken down)
(parcalanmis kelimeri kelimeler konusulur)

So lets make this night be our best mistake.
haydi bu gece en cok yalanlarimiz olur
So lets take the time to wipe the blood away.
haydi zamani tutalim kani silerek cikarmak icin

Now our hands are tied
simdi ellerimiz bagli
And our world is caving in.
ve dunyamiz cokuyor
Now our hands are tied.
simdi ellerimiz bagli
The problems lie within..
Bilinmez yalanlar icinde
So we pray for night to start over again.
Yeni bastan baslamak icin geceye dua ederiz
Now our hands are tied
simdi ellerimiz bagli
And the problems lie within..
Bilinmez yalanlar icinde
(Words are spoken words are broken down. broken down. broken down.)
(parcalanmis kelimeri kelimeler konusulur)

Swallow The Knife Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com