Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Subway To Sally - Die Jagd Beginnt
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 2 Nisan 2013 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 100 kişi
Bu Ay Okuyan: 10 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Die Jagd Beginnt Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Subway To Sally - Die Jagd Beginnt - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Die Jagd Beginnt
Av Başlasın

Ich seh' ein dutzend Meilen weit,
Hab Augen, die auch nachts noch späh'n
Und meine Nase ist so fein
Du kannst mir nicht verloren geh'n
Ich höre wie die Blätter fall'n
Und wie die Spinne leise webt
Ich spüre deinen Schritten nach
Weil leis, ganz leis die Erde bebt
On iki metre ilerisini görebilirim
Gözlerim geceleri de etrafı seçer
Burnumsa çok keskin
İzini kaybettiremezsin
Yaprakların düştüğünü
Örümceklerin ağ ördüğünü duyuyorum
Adımlarını hissediyorum
Yavaşça, çok yavaşça yeri titretiyorlar

Ich rieche dich, wenn die Jagd beginnt
Ich hör dein Herz
Ich stell dir nach, wenn die Jagd beginnt
Die Hörner heulen auf, wenn die Jagd beginnt
Av başladığında seni bulacağım
Kalp atışlarını duymaktayım




Av başladığında sana yaklaşacağım
Av başladığında borular ötecek

Ich schlaf nicht mehr, ich esse nicht
Ich sehne mich nach Widerstand
Kein Einhorn und kein weißer Hirsch
Hat je mich so in Gier entflammt
Artık hiç uyumuyorum, bir şey yemiyorum
Direniş istiyorum
Ne tekboynuzlar, ne de geyikler
Hırsımı böyle canlandırmadı

Mit allen Sinnen jag ich dich,
Ich schmecke deinen Schweiß im Wind
Ich komm dir nah und näher noch
Du spürst wie deine Zeit verrinnt
Wenn die Jagd beginnt
Bütün duyularımla seni yakalayacağım
Rüzgardaki terini tadacağım
Sana git gide daha çok yaklaşacağım
Zamanın azalacak
Av başladığı zaman

Ich rieche dich, wenn die Jagd beginnt
Ich hör dein Herz, wenn die Jagd beginnt
Ich stell dir nach, wenn die Jagd beginnt
Die Hörner heulen auf, in der Nacht, wenn die Jagd beginnt
Av başladığında seni bulacağım
Kalp atışlarını duymaktayım
Av başladığında sana yaklaşacağım
Av başladığında borular ötecek

Die Jagd Beginnt Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Die Jagd Beginnt Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Die Jagd Beginnt Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Subway To Sally - Die Jagd Beginnt için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
gitarist17 soruyor:
Hangisi Daha İyi?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,04 saniye.