Subway To Sally - Judaskuss - Çeviri

Judaskuss
Niemand außer mir mein Bruder
Wird an deiner Seite bleiben
Doch man wird in tausend Jahren
Über uns noch Lieder schreiben

Niemand wird die Tat begreifen
Du musst mir die Freiheit schenken
Dieses Kreuz für euch zu tragen
Es mit Blut für euch zu tränken

Küss mich jetzt im dunklen Garten
Dies ist dein Geschenk an mich
Hundert Häscher warten
Also küss mich, küss mich
Also küss mich, diese Nacht

Neig dich zu mir treuer Jünger
Deine Schuld wird aufgehoben
Es muss sein, es ist dein Schicksal
Mit dem meinen eng verwoben

Küss mich jetzt im dunklen Garten
Dies ist dein Geschenk an mich
Hundert Häscher warten
Also küss mich, küss mich
Also küss mich, diese Nacht

Sage dieses Trostwort allen
Hier ist, was sie retten kann
Denn wie tief auch Menschen fallen
Gott nimmt auch die Sünde an



Türkçe 
İhanet
Ağabey,benden başka hiç kimse
Yanında olmayacak
Ama insanlar bin yıl boyunca
Üzerimize şarkılar yazacak

Kimse ne olduğunu anlamayacak
Bana özgürlüğü armağan etmelisin
İşte bu haç taşımanız için
Sulamaya yetecek kadar kanı var

Öp beni şimdi bu karanlık bahçede
Ve bu olsun bana hediyen
Seni öldürmek isteyen yüzlerce bağnaz var
Ama öp beni,öp beni
Yine de öp beni bu gece

Dürüst gençleri yoluma çek
Suçun affedilecek
Kaderin bu,gerçekleşmesi gerek
Benimle beraber

Öp beni şimdi bu karanlık bahçede
Ve bu olsun bana hediyen
Seni öldürmek isteyen yüzlerce bağnaz var
Ama öp beni,öp beni
Yine de öp beni bu gece

Bu teselliyi herkese söyle
Kurtaracakları şey burada
İnsan ne kadar alçalsa da
Tanrı günahları affeder

Judaskuss Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com